Übersetzung für "Multiple goals" in Deutsch

Can I select multiple goals simultaneously?
Kann ich mehrere Ziele gleichzeitig auswählen?
CCAligned v1

The “Africa Initiative” has multiple goals:
Die „Afrika-Initiative“ verfolgt mehrere Ziele:
ParaCrawl v7.1

You can pursue multiple marketing goals and increase your sales opportunities.
Sie können mehrere Marketingziele verfolgen und Ihre Verkaufschancen erhöhen.
CCAligned v1

Today, welcoming city, flowery Thionville offers multiple walking goals.
Heute, einladende Stadt, bietet blumige Thionville mehrere Ziele zu Fuß.
ParaCrawl v7.1

The "Africa Initiative" has multiple goals:
Die "Afrika-Initiative" verfolgt mehrere Ziele:
ParaCrawl v7.1

We have seen that research in CSCL must respond to multiple goals and constraints.
Wir haben gesehen, dass die CSCL-Forschung mehrere Ziele und BeschrŠnkungen berŸck­sich­ti­gen muss.
ParaCrawl v7.1

Once you set up a goal or multiple goals, the rest of GA will become much more usable.
Sobald Du ein oder mehrere Ziele definiert hast, wird GA schon viel übersichtlicher.
ParaCrawl v7.1

However, the original strategy gradually developed into an overly complex structure with multiple goals and actions and an unclear division of responsibilities and tasks, particularly between the EU and national levels.
Die ursprüngliche Strategie entwickelte sich jedoch nach und nach zu einer äußerst komplexen Struktur mit einer Vielzahl von Zielen und Maßnahmen und einer unklaren Aufteilung von Zuständigkeiten und Aufgaben, insbesondere zwischen der EU- und der nationalen Ebene.
TildeMODEL v2018

This framework is designed to achieve multiple policy goals, including prudential stability, competition and a high level of consumer and investor protection.
Dieser Rahmen ist so beschaffen, dass mehrere politische Ziele erreicht werden sollen, unter anderem aufsichtsrechtliche Stabilität, Wettbewerb und ein hohes Maß an Verbraucher- und Anlegerschutz.
TildeMODEL v2018

For these bodies the usual situation is one characterised by multiple possible goals or objectives, and with varying numbers of interested parties who may participate to varying degrees in the decisionmaking process.
Für diese Einrichtungen ist im allgemeinen eine Vielfalt von Zielen und eine unterschiedliche Anzahl von Beteiligten, die auf verschiedenen Stufen am EntScheidungsprozeß mit wirken können, kennzeichnend.
EUbookshop v2

As no single irrigation solutions exists that can accomplish all of the above goals, multiple solutions should be used during clinical treatment.
Es gibt keine Spüllösung die alle diese Punkte abdeckt, weshalb während der Behandlung mehrere verschiedene Spüllösungen zur Anwendung kommen.
ParaCrawl v7.1

She is particularly interested in how organizations operating in complex environments successfully meet multiple competing strategic goals simultaneously.
Ihr Interesse gilt insbesondere Organisationen, die in komplexen Umfeldern agieren und deren Strategien, um mehrere konkurrierende strategische Ziele gleichzeitig zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

It serves as a safe and effective choice for multiple goals, which is why it serves as the basis to most legal steroids.
Es dient als eine sichere und effektive Wahl für mehrere Ziele, Deshalb dient es als Basis für die meisten rechtlichen Steroide.
ParaCrawl v7.1

Take the time to define a goal (or multiple goals) before writing your resume.
Nehmen Sie die Zeit, um ein Ziel (oder mehrere Ziele) zu definieren, bevor Sie Ihren Lebenslauf zu schreiben.
ParaCrawl v7.1

Websites and apps often have multiple conversion goals, and each will have its own conversion rate.
Websites und Apps weisen häufig mehrere Konversionsziele auf, für die jeweils eine separate Konversionsrate ermittelt wird.
ParaCrawl v7.1

Hence, in fully protected MPAs, humanity has a powerful, but underutilized tool to help achieve multiple goals.
Daher verfügt die Menschheit in vollständig geschützten MPAs über ein mächtiges, aber wenig genutztes Instrument, um mehrere Ziele zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

Setting up multiple short-term goals and achieving them in succession helps you see immediate improvements in your performance and increases your motivation.
Sich mehrere kurzfristige Ziele zu setzen und sie nacheinander zu erreichen hilft dir, sofort eine Steigerung in deiner Leistung zu sehen und es steigert deine Motivation.
ParaCrawl v7.1

Peacebuilding is strategic when resources, actors, and approaches are coordinated to accomplish multiple goals and address multiple issues for the long term.
Friedensfoerderung kann als strategisch bezeichnet werden, wenn Ressourcen, AkteurInnen und Ansaetze miteinander in Einklang gebracht werden, um die vielfaeltigen Ziele zu erreichen und die unterschiedlichen Probleme auf lange Sicht zu loesen.
ParaCrawl v7.1

T he uniquely near-surface, high-grade mineralization at PLS allows us to pursue multiple goals simultaneously.
Die einzigartige oberflächennahe, hochgradige Mineralisierung bei PLS ermöglicht es uns, mehrere Ziele gleichzeitig zu verfolgen.
ParaCrawl v7.1