Übersetzung für "Multi-shot" in Deutsch
The
plastic
substrate
and
TPE
are
joined
either
through
insert
molding
or
multi–shot
molding.
Der
Kunststoffschichtträger
und
das
TPE
werden
entweder
durch
Einlegespritzguss
oder
Mehrfachspritzguss
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Multi-Shot
damage
has
been
increased
by
250%.
Der
Schaden
von
'Mehrfachschuss'
wurde
um
250%
erhöht.
ParaCrawl v7.1
In
contrast,
multi–shot
molding
is
performed
on
an
injection
molding
press
that
shoots
multiple
materials
in
a
single
operation.
Im
Gegensatz
dazu
werden
beim
Mehrfachspritzguss
an
einer
Spritzgusspresse
mehrere
Materialien
in
einem
Arbeitsvorgang
aufgespritzt.
ParaCrawl v7.1
In
a
further
embodiment
mode
of
the
present
invention,
besides
supporting
the
barrel,
the
guide
rod
supports
also
the
front
stock
and—when
the
fire
arm
is
a
multi-shot
repeating
rifle—also
a
magazine
which
advantageously
comprises
a
magazine
box
for
a
plug-in
magazine.
Die
Führungsstange
trägt
in
einer
weiteren
Ausführungsform
neben
dem
Lauf
auch
den
Vorderschaft
und
-
wenn
die
Schusswaffe
als
mehrschüssige
Repetierbüchse
ausgebildet
sein
soll
-
ein
Magazin,
das
vorteilhaft
einen
Magazinkasten
für
ein
Einsteckmagazin
aufweist.
EuroPat v2
Multi-Shot
damage
increased
25%,
and
radius
increased
to
10
yards
(was
8).
Der
Schaden
von
'Mehrfachschuss'
wurde
um
25
%
und
der
Radius
auf
10
Meter
erhöht
(vorher
8
Meter).
ParaCrawl v7.1
A
short
gun
is
a
single
or
multi-shot
handgun,
the
barrel
and
action
of
which
in
closed
condition
are
shorter
than
30
cm
or
its
overall
length
is
shorter
than
60
cm.When
one
of
the
two
lengths
falls
below
these
specifications,
it
is
a
short
gun.
Eine
Kurzwaffe
ist
eine
ein-
oder
mehrschüssige
Handfeuerwaffe,
deren
Lauf
und
Verschluss
im
geschlossenen
Zustand
kürzer
ist
als
30
cm
oder
deren
Gesamtlänge
kürzer
ist
als
60
cm.
Wird
eine
dieser
beiden
Angaben
unterschritten,
so
handelt
es
sich
um
eine
Kurzwaffe.
ParaCrawl v7.1