Übersetzung für "Motorcycle gang" in Deutsch
Tom
looked
like
a
motorcycle
gang
member.
Tom
sah
aus
wie
ein
Mitglied
einer
Motorradgang.
Tatoeba v2021-03-10
Why
would
a
brother
want
to
be
in
a
nordic
motorcycle
gang?
Was
sucht
ein
Schwarzer
in
einer
nordischen
Motorradgang?
OpenSubtitles v2018
It
was
a
bilateral
operation
against
a
motorcycle
gang.
Es
war
'ne
dänisch-schwedische
Kooperation,
gegen
eine
Motorrad-Gang
in
Dänemark.
OpenSubtitles v2018
I
know
your
guy
is
part
of
the
motorcycle
gang
here.
Ich
weiß,
dass
Ihr
Kerl
zu
der
Motorrad-Gang
hier
gehört.
OpenSubtitles v2018
Billy
Grimm
is
the
leader
of
the
Visi
Goth
motorcycle
gang.
Billy
Grimm
ist
der
Chef
der
Visi
Goth
Motorrad-Gang.
OpenSubtitles v2018
He's
a
resident,
has
gelled-up
hair,
and
he's
in
a
motorcycle
gang.
Er
ist
Assistenzarzt,
hat
gegelte
Haare
und
ist
in
einer
Motorradgang.
OpenSubtitles v2018
Hiring
a
motorcycle
gang
to
do
your
dirty
work--
that's
right
out
of
Broward's
playbook.
Eine
Motorradgang
anheuern,
die
schmutzige
Arbeit
zu
erledigen.
Das
ist
Browards
Stil.
OpenSubtitles v2018
In
London,
Alan
Ames
showed
him
where
he
spent
his
youth
in
a
motorcycle
gang.
In
London
drehte
er
mit
Alan
Ames
an
den
Orten
seiner
Jugend
in
der
Motorradgang.
ParaCrawl v7.1
In
his
youth,
he
was
a
member
of
a
motorcycle-gang,
he
went
along
a
path
full
of
violence
and
alcohol.
Als
Jugendlicher
war
er
Mitglied
einer
Motorrad-Gang,
er
ging
einen
Weg
voller
Gewalttätigkeit
und
Alkohol.
ParaCrawl v7.1
The
helmet
and
the
vest
remember
a
lot
at
a
Motorcycle
Gang
Member.
Der
Helm
und
die
Weste
erinnern
doch
schon
beim
ersten
Anblick
an
eine
Motorrad-Gang.
ParaCrawl v7.1
I
was
a
member
of
a
motorcycle
gang,
living
in
a
house
with
other
gang
members.
Ich
war
Mitglied
einer
Motorrad-Gang
und
lebte
mit
anderen
Mitgliedern
der
Gang
in
einem
Haus
zusammen.
ParaCrawl v7.1
On
his
way
to
the
Crimea,
however,
Putin
encountered
a
notorious
Russian
nationalist
motorcycle
gang,
whose
members
demand
that
the
Crimea
be
transferred
to
Russia.
Auf
seinem
Weg
zur
Halbinsel
Krim
traf
sich
Putin
jedoch
mit
einer
berüchtigten
russisch-nationalistischen
Motorradgang,
deren
Mitglieder
die
Abtretung
der
Krim
an
Russland
fordern.
News-Commentary v14
Celeste
Kane's
statement
says
her
car
broke
down
and
she
was
accosted
by
the
motorcycle
gang.
Celeste
Kane
behauptet,
ihr
Auto
sei
liegen
geblieben
und
sie
sei
von
der
Motorradgang
belästigt
worden.
OpenSubtitles v2018
So
if
we're
to
believe
this
police
report
Weevil
left
the
reunion,
dropped
off
his
foxy
wife
and
his
"Most
Changed"
trophy
and,
still
wearing
his
dress
shirt
and
slacks
teamed
up
with
the
motorcycle
gang
he
left
a
decade
ago
to
harass
the
richest
divorcée
in
Southern
California?
Also,
glaubt
man
dem
Polizeibericht,
hat
Weevil
das
Klassentreffen
verlassen,
seine
knackige
Frau
samt
Auszeichnung
für
die
"positivste
Veränderung"
abgesetzt
und
sich
in
Hemd
und
Cargos
der
Motorrad-Gang
angeschlossen,
die
er
vor
10
Jahren
verlassen
hat,
um
die
reichste
geschiedene
Frau
in
ganz
Südkalifornien
zu
belästigen?
OpenSubtitles v2018