Übersetzung für "Moors" in Deutsch

There are Moors, there are blacks and various mixtures of these two.
Es gibt dort Mauren, es gibt Schwarze und verschiedene Vermischungen von beiden.
Europarl v8

He was born in Córdoba when the area was under the control of the Moors (the Umayyad Caliphate).
Er wurde in Córdoba zur Zeit der Mauren geboren.
Wikipedia v1.0

The North York Moors is a national park in North Yorkshire, England.
Die North York Moors sind eine Hochebene in North Yorkshire im Nordosten Englands.
Wikipedia v1.0

It has a station on the steam-operated North Yorkshire Moors Railway line.
Es hat 407 Einwohner und einen Bahnhof der North Yorkshire Moors Railway.
Wikipedia v1.0

All Spain is threatened by the Moors.
Ganz Spanien wird von den Mauren bedroht.
OpenSubtitles v2018

They have been stirred into unrest by the Moors of Africa.
Sie sind aufgewiegelt von den Mauren in Afrika.
OpenSubtitles v2018

You let Moors live?
Du hast Mauren das Leben geschenkt?
OpenSubtitles v2018

The Moors were an incredibly inventive people weren't they?
Die Mauren waren ein unglaublich erfinderisches Volk, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

You knew that there was a battle with the Moors?
Ihr wisst, dass es einen Kampf gegeben hat mit den Mauren.
OpenSubtitles v2018