Übersetzung für "Money earned" in Deutsch

Large amounts of money are earned at relatively low risk.
Sie verdienen viel Geld bei relativ geringem Risiko.
Europarl v8

She asked me how much money she has earned that week.
Sie fragte mich, wie viel Geld sie in dieser Woche verdient hat.
TED2020 v1

Pays his bills promptly with money earned as a costume jewelry salesman.
Er zahlt seine Rechnungen pünktlich mit dem Geld als Modeschmuck-Vertreter.
OpenSubtitles v2018

What'll you do with your hard-earned money... when we get back and cash in?
Was machst du mit deinem hart verdienten Geld, wenn wir zurück sind?
OpenSubtitles v2018

I bought it with money I earned when I was leading a terrible life.
Das Geld habe ich verdient, als ich ein furchtbares Leben führte.
OpenSubtitles v2018

In fact, anything from the last two years came out of money that I earned.
Alles in den letzten zwei Jahren war von meinem Geld.
OpenSubtitles v2018

I bought that house with money that I earned.
Ich habe unser Haus von meinem Geld gekauft.
OpenSubtitles v2018

You know, usually money is either earned or inherited.
Wissen Sie, für gewöhnlich wird Geld entweder verdient oder geerbt.
OpenSubtitles v2018

No, that's money I earned.
Nein, das ist Geld, das ich verdient habe.
OpenSubtitles v2018

And money taken is twice as sweet as money earned.
Genommenes Geld ist doppelt so süß wie verdientes Geld.
OpenSubtitles v2018

What you doing with my hard earned money, Pop?
Was machst du mit meinem sauer verdienten Geld?
OpenSubtitles v2018

Perhaps further north there's some money to be earned.
Vielleicht lässt sich weiter nördlich Geld verdienen.
OpenSubtitles v2018

He's earned money, and it's his!
Er hat Geld verdient, und es ist seins!
OpenSubtitles v2018

Wouldn't want to take all your hard-earned money.
Will euch nicht allen euer hart verdientes Geld wegnehmen.
OpenSubtitles v2018

Spend some hard-earned money, same as you.
Mein hartverdientes Geld ausgeben, genau wie Sie.
OpenSubtitles v2018

There is no way in the world I'm giving this guy my hard-earned money.
Ich gebe diesem Kerl auf keinen Fall mein schwer verdientes Geld.
OpenSubtitles v2018

It's easy to spend money that's earned easily.
Es ist einfach, schnell verdientes Geld auszugeben.
OpenSubtitles v2018

They say Eiko gave her man all the money she'd earned!
Ich habe gehört, dass Eiko all ihr Geld einem Mann gegeben hat.
OpenSubtitles v2018