Übersetzung für "Mobile initiatives" in Deutsch
An
ecommerce
weekly
rounded
would
not
be
complete
with
no
mobile
commerce
initiatives.
Eine
e-Commerce-wöchentlich
gerundet
wäre
nicht
komplett
ohne
m-commerce
Initiativen.
CCAligned v1
This
means
leveraging
mobile
marketing
initiatives,
with
complementary
geo-targeting
outreach
efforts.
Dies
bedeutet,
dass
man
mobile
Marketing-Initiativen
mit
ergänzenden,
geografisch
ausgerichteten
Expansionsmaßnahmen
verfolgen
muss.
CCAligned v1
Mobile
app
development
is
shifting
from
standalone
mobile
app
initiatives
to
more
integrated
solutions.
Dabei
wandelt
sich
die
Entwicklung
mobiler
App
immer
mehr
von
Standalone-Initiativen
hin
zu
integrierten
Lösungen
.
ParaCrawl v7.1
Average
retail
prices
for
calls
made
while
roaming
continue
to
be
significantly
higher
than
the
equivalent
prices
for
domestic
mobile
calls,
despite
initiatives
to
increase
transparency
of
tariffs,
including
the
launch
of
a
consumer
website
by
the
European
Commission.
Die
durchschnittlichen
Endkundenpreise
für
Anrufe
aus
fremden
Netzen
(Roaming)
liegen
deutlich
über
den
entsprechenden
Preise
für
Mobilfunktelefonate
im
Inland,
trotz
Initiativen
für
mehr
Tariftransparenz,
wozu
die
Einrichtung
einer
Verbraucher-Internetseite
durch
die
Europäische
Kommission
gehört.
TildeMODEL v2018
Specifically,
the
report
encourages
theuse
of
mobile
initiatives
similar
to
thosedeployed
in
Ireland
in
recent
year.
Speziell
befürwortet
der
Bericht
den
Einsatz
mobiler
Initiativen,
wie
dies
z.B.
imletzten
Jahr
in
Irland
der
Fall
war.
EUbookshop v2
It
is
even
possible
to
read
bar
codes
right
off
customers'
mobile
phone
screens,
preparing
organizations
for
the
fast-growing
trend
of
mobile
coupons,
digital
loyalty
programs
and
other
revenue-generating
mobile
marketing
initiatives.
Er
kann
Barcodes
auch
direkt
vom
Mobiltelefon-Display
des
Kunden
ablesen
und
eignet
sich
damit
hervorragend
für
Mobilgerät-Coupons,
digitale
Treueprogramme
und
andere
Arten
von
Mobile
Marketing,
die
zunehmend
an
Bedeutung
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
Akamai
lifts
your
mobile
commerce
initiatives
over
these
technical
hurdles
by
layering
state-of-art
mobile
optimization
software
on
top
of
our
industry-leading
global
content
distribution
network.
Akamai
unterstützt
Ihre
Mobile-Commerce-Initiativen
dabei,
diese
technischen
Hürden
zu
überwinden,
indem
wir
moderne
Software
zur
Optimierung
für
die
mobile
Nutzung
mit
unserem
branchenführenden
globalen
Content
Delivery
Network
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
The
BWI
runs
a
total
of
27
schools
for
erstwhile
child
labourers
including
worksite
schooling
and
mobile
schooling
initiatives.
Von
der
BHI
werden
insgesamt
27
Schulen
für
ehemalige
Kinderarbeiter
geführt,
darunter
auch
mobile
Schulen,
die
an
die
Arbeitsstätte
kommen.
ParaCrawl v7.1
The
industry's
only
networking
portfolio
designed
to
accelerate
your
adoption
of
mobile
and
IoT
initiatives,
from
the
access
layer
to
the
data
center.
Das
branchenweit
einzige
Netzwerkportfolio,
das
speziell
auf
eine
schnelle
Umsetzung
Ihrer
mobilen
und
IoT-Initiativen
ausgerichtet
ist
–
von
der
Zugriffsebene
bis
zum
Rechenzentrum.
ParaCrawl v7.1
Dowling
has
also
overseen
critical
user
experience
improvements
to
the
bestwestern.com
booking
channel,
as
well
as
the
launch
of
multiple
mobile
initiatives,
including
the
iPhone
and
Android
application,
Best
Western
to
Go®.
Dowling
war
außerdem
verantwortlich
für
wichtige
Verbesserungen
der
Benutzerfreundlichkeit
des
Buchungskanals
bestwestern.com
sowie
für
die
Einführung
mehrerer
mobiler
Initiativen,
zu
denen
auch
die
iPhone-
und
Android-App
Best
Western
to
Go®
gehört.
ParaCrawl v7.1
Companies
like
Airbus
Group,
Sony,
Avis
Budget
and
Virgin
America
use
Magnolia
as
the
central
hub
for
their
web,
mobile
and
IoT
initiatives.
Unternehmen
wie
die
Airbus
Group,
Sony,
Avis
Budget
und
Virgin
America
nutzen
Magnolia
als
zentralen
Hub
für
ihre
Web-,
Mobile-
und
IoT-Initiativen.
ParaCrawl v7.1
Failure
to
provide
the
data
indicated
as
"optional"
will
merely
prevent
us
from
using
that
data
for
the
purposes
for
which
you
have
given
your
consent
(e.g.,
if
you
do
not
provide
us
with
your
mobile
phone
number,
we
will
simply
not
contact
you
on
your
mobile
phone
for
initiatives
or
promotions).
Die
Nichtangabe
der
als
"optional
"
bezeichneten
Daten
hat
lediglich
zur
Folge,
dass
wir
Ihre
Daten
nicht
für
die
Zwecke,
für
die
Sie
Ihre
Einwilligung
erteilt
haben,
verwenden
können
(z.B.
können
wir
Sie
bei
Nichtangabe
Ihrer
Handynummer
lediglich
nicht
per
Handy
über
Initiativen
oder
Werbeaktionen
informieren).
Wie
verarbeiten
wir
Ihre
Daten?
ParaCrawl v7.1
These
will
be
implemented
in
close
coordination
with
the
mobility
initiatives
in
the
European
Research
Area.
All
das
erfolgt
in
enger
Abstimmung
mit
den
Mobilitätsinitiativen
im
europäischen
Forschungsraum.
TildeMODEL v2018
The
mobile
OPACplus
was
initially
developed
for
the
iPhone
and
Android
smart
phones.
Der
mobile
OPACplus
wurde
zunächst
für
das
iPhone
und
Android-Smart-Phones
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
voluntary
mobility
initiatives
in
NRW,
Baden-Württemberg,
Hesse
and
Lower
Saxony
are
all
sponsored
by
the
states
themselves.
Gefördert
werden
die
ehrenamtlichen
Mobilitätsinitiativen
in
NRW,
Baden-Württemberg,
Hessen
und
Niedersachsen
von
den
Ländern.
ParaCrawl v7.1