Übersetzung für "Mischief" in Deutsch
And
hold
in
your
mind's
eye
what
was
the
end
of
those
who
did
mischief.
Und
schaut,
wie
das
Ende
derer
war,
die
Unheil
stifteten!
Tanzil v1
Yet
they
are
surely
mischief-mongers,
even
though
they
do
not
know.
Dabei
sind
doch
eben
sie
die
Unheilstifter,
nur
merken
sie
nicht.
Tanzil v1
Surely
Allah
does
not
set
right
the
work
of
the
mischief-makers.
Gewiß,
Allah
läßt
das
Tun
der
Unheilstifter
nicht
als
gut
gelten.
Tanzil v1
Of
a
surety,
they
are
the
ones
who
make
mischief,
but
they
realise
(it)
not.
Und
doch
sind
eben
sie
die
Unheilstifter,
aber
sie
merken
es
nicht.
Tanzil v1
But
Allah
loveth
not
mischief.
Aber
Gott
liebt
das
Unheil
nicht.
Tanzil v1
And
if
they
turn
away
(and
do
not
accept
these
true
proofs
and
evidences),
then
surely,
Allah
is
All-Aware
of
those
who
do
mischief.
Und
sollten
sie
sich
abwenden,
so
ist
ALLAH
allwissend
über
die
Verderben-Anrichtenden.
Tanzil v1
Now
surely
they
themselves
are
the
mischief
makers,
but
they
do
not
perceive.
Aber
sicher,
sie
sind
die
Verderben-Anrichtenden,
doch
sie
merken
es
nicht.
Tanzil v1