Übersetzung für "Mineral nutrients" in Deutsch
Fresh
meat
in
combination
with
healthy
vegetables
contains
all
essential
vitamins
and
mineral
nutrients.
Frisches
Fleisch
in
Kombination
mit
gesundem
Gemüse
beinhaltet
alle
notwendigen
Vitamine
und
Mineralstoffe.
ParaCrawl v7.1
Aquatic
plants
require
mineral
nutrients
in
different
amounts.
Wasserpflanzen
brauchen
mineralische
Nährstoffe
in
unterschiedlichen
Mengen.
ParaCrawl v7.1
The
mineral
nutrients
and
micro
elements
dissolved
in
the
water
are
especially
well
received
from
the
body.
Die
im
Wasser
gelösten
Mineralstoffe
und
Spurenelemente
werden
vom
Körper
besonders
gut
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
supply
of
plants
with
mineral
nutrients
is
the
basis
of
their
growth.
Die
Versorgung
der
Pflanzen
mit
mineralischen
Nährstoffen
ist
Grundlage
für
ihr
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
They
contain
organic
main
and
trace
nutrients
as
well
as,
in
some
cases,
mineral
nutrients
and
organic
matter.
Sie
enthalten
sowohl
organische
Haupt-
und
Spurennährstoffe
sowie
teilweise
mineralische
Nährstoffe
als
auch
organische
Substanz.
ParaCrawl v7.1
Dietary
food
supplement
containing
important
vitamins,
mineral
nutrients
and
trace
elements
that
your
body
needs
while
dieting.
Diätetisches
Lebensmittel
mit
wichtigen
Vitaminen,
Mineralstoffen
und
Spurenelementen,
die
der
Körper
beim
Abnehmen
braucht.
ParaCrawl v7.1
Calcium
and
magnesium
are
mineral
nutrients
that
are
essential
for
many
life
functions
in
the
human
organism.
Calcium
und
Magnesium
sind
Mineralstoffe,
die
für
viele
Lebensfunktionen
im
menschlichen
Organismus
lebensnotwendig
sind.
ParaCrawl v7.1
Vegetables
provide
essential
mineral
nutrients
and
are
the
best
addition
for
a
healthy,
sliming
diet.
Für
die
lebenswichtigen
Mineralstoffe
ist
Gemüse
die
beste
Ergänzung
einer
gesunden,
schlanken
Küche.
ParaCrawl v7.1
The
70
trace
elements
and
mineral
nutrients
are
held
by
the
bioactive
substances
in
their
dissolved
state
as
natural
organic
complexes.
Die
70
Spurenelemente
und
Mineralstoffe
werden
durch
die
bioaktiven
Substanzen
als
natürliche
Komplexe
in
Lösung
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Diabetic
aliment
with
important
vitamins,
mineral
nutrients
and
trace
elements,
which
the
body
needs
with
dieting...
more
Kalorienreduzierter
Mahlzeitersatzmit
wichtigen
Vitaminen,
Mineralstoffen
und
Spurenelementen,
die
der
Körper
beim
Abnehmen
braucht.
ParaCrawl v7.1
Wholemeal
products
are
also
rich
in
vitamine
B,
mineral
nutrients,
trace
elements,
and
filling
fibres.
Vollkornprodukte
sind
zudem
reich
an
Vitamin
B,
Mineralstoffen,
Spurenelementen
und
sättigenden
Ballaststoffen.
ParaCrawl v7.1
Diabetic
aliment
with
important
vitamins,
mineral
nutrients
and
trace
elements,
which
the
body
needs
with
dieting.
Kalorienreduzierter
Mahlzeitersatzmit
wichtigen
Vitaminen,
Mineralstoffen
und
Spurenelementen,
die
der
Körper
beim
Abnehmen
braucht.
ParaCrawl v7.1
Diabetic
aliment
with
important
vitamins,
mineral
nutrients
and
trace
elements,
which
the
body
needs
with
dieting
Diätetisches
Lebensmittel
mit
wichtigen
Vitaminen,
Mineralstoffen
und
Spurenelementen,
die
der
Körper
beim
Abnehmen
braucht.
ParaCrawl v7.1
Chlorophyll
is
a
rich
source
of
natural
mineral
nutrients,
vitamins,
protein,
trace
elements
und
micro-nutrients.
Chlorophyll
ist
eine
reiche
Quelle
von
natürlichen
Mineralstoffen,
Vitaminen,
Protein,
Spurenelementen
und
Mikro-Nährstoffen.
ParaCrawl v7.1
Activated
sludge,
mineral
nutrients
and
the
test
material
as
the
sole
carbon
source
in
an
aqueous
solution
are
placed
together
in
a
one
to
four
litre
glass
vessel
equipped
with
an
agitator
and
an
aerator.
Belebtschlamm,
mineralische
Nährstoffe
und
die
Prüfsubstanz
als
einzige
Kohlenstoffquelle
werden
in
wässriger
Lösung
in
ein
Glasgefäß
von
1
bis
4
Liter
Volumen
mit
Rührwerk
und
Belüftungsvorrichtung
gegeben.
DGT v2019
With
the
aid
of
the
process
according
to
the
invention,
or
with
the
fertilisers
according
to
the
invention,
plants
are
supplied
safely
and
over
a
long
period
with
mineral
nutrients
which
are
strongly
fixed
by
ion
exchangers,
such
as
calcium,
magnesium
or
sulphur,
and
at
the
same
time
all
other
essential
macro-
and
micronutrients
are
made
available
over
a
long
period
of
time
via
ion
exchange
resins,
and
the
ion
exchange
resins,
as
a
result
of
their
buffer
action,
simultaneously
have
a
stabilising
effect
on
the
nutrient
concentrations
and
on
the
pH
value
of
the
nutrient
solution.
Mit
Hilfe
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
bzw.
mit
den
erfindungsgemäßen
Düngemitteln
wird
eine
sichere,
langfristige
Versorgung
von
Pflanzen
mit
mineralischen
Nährstoffen,
die
von
Ionenaustauschern
stark
fixiert
werden,
wie
Calcium,
Magnesium
oder
Schwefel,
bei
gleichzeitigem,
langfristigem
Angebot
aller
anderen
essentiellen
Makro-
und
Mikronährstoffe
über
Ionenaustauschharze
erreicht,
wobei
die
Ionenaustauschharze
gleichzeitig
durch
ihre
puffernde
Wirkung
stabilisierend
auf
die
Nährstoffkonzentrationen
und
den
pH-Wert
der
Nährlösung
wirken.
EuroPat v2
This
test
makes
use
of
an
activated
sludge
with
a
mixture
of
various
microorganisms
and
mineral
nutrients
for
the
biodegradation
of
the
test
substance.
Dieser
Test
bedient
sich
eines
belebten
Schlammes
mit
einer
Mischung
verschiedener
Mikroorganismen
und
mineralischer
Nährstoffe
zum
biologischen
Abbau
der
Prüfsubstanz.
EuroPat v2
This
test
makes
use
of
an
activated
sludge
which
contains
a
mixture
of
various
microorganisms
and
mineral
nutrients.
Bei
diesem
Test
wird
ein
Belebt-Schlamm
verwendet,
der
eine
Mischung
verschiedener
Mikroorganismen
und
mineralische
Nährstoffe
enthält.
EuroPat v2
This
unexperted
finding
is
thought
to
be
due
to
the
high
density
of
mineral
nutrients,
particularly
iron,
in
the
Southern
Ocean.
Die
unerwartete
Entdeckung
wird
auf
die
hohe
Konzentration
von
Mineralnährstoffen,
insbesondere
Eisen,
im
südlichen
Polarmeer
zurückgeführt.
EUbookshop v2
This
unexpected
finding
is
thought
to
be
due
to
the
high
density
of
mineral
nutrients,
particularly
iron,
in
the
Southern
Ocean.
Die
unerwartete
Entdeckung
wird
auf
die
hohe
Konzentration
von
Mineralnährstoffen,
insbesondere
Eisen,
im
südlichen
Polarmeer
zurückgeführt.
EUbookshop v2
Provision
of
adequate
mineral
nutrients
is
of
course
essential
to
promote
effective
photosynthesis
(
figure
44
).
Die
Bereitstellung
von
adäquaten
Mineralnährstoffen
ist
natürlich
wichtig,
um
eine
effektive
Photosynthese
zu
fördern
(Abb.
tH).
EUbookshop v2
Active
mineral
nutrients
that
occur
in
the
body
in
concentrations
of
less
than
50
mg/kg
of
body
weight
are
called
trace
elements.
Im
Körper
aktive
Mineralstoffe,
die
in
geringeren
Mengen
als
50
mg
/
kg
Körpergewicht
vorliegen,
heißen
Spurenelemente.
ParaCrawl v7.1