Übersetzung für "Mete" in Deutsch

So Allah will mete out to him the greatest punishment.
Allah wird ihn dann mit der schwersten Strafe bestrafen.
Tanzil v1

And it's not really a Blutbad thing to... mete out justice.
Und das ist nicht wirklich eine Blutbad Sache... für Gerechtigkeit zu sorgen.
OpenSubtitles v2018

But I have to obey His Voice and mete out justice.
Trotzdem muss ich seiner Stimme gehorchen und für Gerechtigkeit auf der Welt sorgen.
OpenSubtitles v2018

Mete with mask, Power Bait, corn or other similar baits are prohibited.
Mete mit Maske, Power Bait, Mais oder ähnlichen Ködern ist verboten.
ParaCrawl v7.1

This modelviewer is based on HLMV 1.25 from Mete Carigan.
Dieser Modelviewer basiert auf HLMV 1.25 von Mete Carigan.
CCAligned v1

The competition is fierce, and the scene is swift to mete out punishment for sloppy service and poor quality.
Der Konkurrenzkampf ist gross und die Szene bestraft schlechten Service oder Qualitätsversäumnisse sofort.
ParaCrawl v7.1

At mete two spoons can be used per person.
Bei mete können pro Person zwei Löffel verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

Fishing permitted with hand tools, such as mete, pimpel, throwing pole, fly pole.
Fischen erlaubt mit Handwerkzeugen, wie Mete, Pimpel, Wurfstange, Fliegenstange.
ParaCrawl v7.1