Übersetzung für "Metal content" in Deutsch

Commercial precious metal catalysts usually have a metal content of from 0.5 to 20 weight percent.
Handelsübliche Edelmetallkatälysatoren weisen im allgemeinen Metallgehalt von 0,5 bis 20 Gew.-% auf.
EuroPat v2

However, they have the clearly higher metal content of greater than 4%.
Sie weisen aber den deutlich höheren Metallgehalt von über 4 % auf.
EuroPat v2

The metal ion content of the compounds treated is reduced considerably.
Der Metallionengehalt der behandelten Verbindungen wird erheblich erniedrigt.
EuroPat v2

The metal content is determined with Plasma Quad.
Der Metallgehalt wird mit dem Plasma Quad bestimmt.
EuroPat v2

Metal content: about 5 to about 40 weight percent based on the total weight of the catalyst;
Metallgehalt: 5-40 Gew.%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Katalysators.
EuroPat v2

The total noble metal content was 1.41 g/1 of support volume after this treatment.
Der Gesamtedelmetallgehalt betrug nach dieser Behandlung 1,41 g/l Trägervolumen.
EuroPat v2

The ultrafiltrates were quantitatively analyzed for their metal content.
Die Ultrafiltratewurden auf ihren Metallgehalt quantitativ analysiert.
EuroPat v2

The metal content is preferably from 0.01 to 1% by weight.
Der Metallgehalt beträgt vorzugsweise 0,01 bis 1 Gew.- %.
EuroPat v2

The photoresists so produced have a considerably lower metal ion content.
Die so hergestellten Fotoresists weisen einen erheblich niedrigeren Metallionengehalt auf.
EuroPat v2