Übersetzung für "Merchandising system" in Deutsch
Joacim,
what
is
the
Paxport
Merchandising
Distribution
System?
Joacim,
was
ist
das
Paxport
Merchandising
Distribution
System?
ParaCrawl v7.1
Paxport
from
Stockholm
has
made
a
splash
with
airlines
and
travel
merchandising
with
its
Merchandising
Distribution
System
(MDS).
Paxport
aus
Stockholm
hat
mit
dem
Merchandising
Distribution
System
(MDS)
den
Nerv
von
Airlines
und
Reisevertrieb
punktgenau
getroffen.
ParaCrawl v7.1
The
interaction
and
the
management
of
the
merchandising
system
used
and
the
technology
are
crucial,
as
well
as
the
optimal
deployment
of
employees.
Dabei
sind
das
Zusammenspiel
und
die
Steuerung
der
eingesetzten
Warenwirtschaftssysteme
und
der
Technik
sowie
der
optimale
Einsatz
der
Mitarbeiter
ausschlaggebend.
ParaCrawl v7.1
With
great
effort
we
are
working
on
the
completion
of
the
tablet
version
(iOS
and
Android)
of
goalunited
PRO,
and
we
are
also
developing
the
merchandising
system
which
is
completely
redone
technically.
Mit
Hochdruck
wird
an
der
Fertigstellung
der
Tablet
Versionen
(iOS
und
Android)
von
goalunited
PRO
gearbeitet,
ebenso
entwickeln
wir
das
Merchandising
System,
welches
technisch
komplett
neu
aufgesetzt
wird.
ParaCrawl v7.1
This
is
done
by
coupling
the
phone
with
the
merchandise
management
system
at
the
register.
Das
Telefon
ist
hierzu
mit
dem
Warenwirtschaftssystem
und
der
Kasse
gekoppelt.
ParaCrawl v7.1
In
the
past,
the
focus
was
on
a
well-integrated,
functioning
merchandise
management
system.
In
der
Vergangenheit
lag
der
Schwerpunkt
auf
einer
gut
integrierten,
funktionierenden
Warenwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
This
proved
to
be
an
advantage
because
the
merchandise
management
system
and
interfaces
were
already
known.
Ein
Vorteil,
da
das
Warenwirtschaftssystem
und
die
Schnittstellen
bereits
bekannt
waren.
ParaCrawl v7.1
The
current
delivery
status
for
the
product
is
shown
in
the
merchandise
management
system.
Im
Warenwirtschaftssystem
wird
der
aktuelle
Lieferstatus
der
Ware
verzeichnet.
EuroPat v2
We
use
a
merchandise
management
system
for
contract
processing
within
the
framework
of
order
processing.
Wir
verwenden
zur
Vertragsabwicklung
ein
Warenwirtschaftssystem
im
Rahmen
einer
Auftragsverarbeitung.
CCAligned v1
The
merchandise
managing
systems
of
the
business
partners
can
be
linked
to
one
another.
Die
Warenwirtschaftssysteme
der
Geschäftspartner
können
miteinander
gekoppelt
werden.
CCAligned v1
For
this
reason,
the
online
shop
is
connected
to
our
modern
merchandise
management
system.
Aus
diesem
Grund
ist
der
Online-Shop
an
unser
modernes
Warenwirtschaftssystem
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
And
then
came
the
great
leap
-
a
proprietary
merchandise
management
system...
Und
dann
kam
der
große
Wurf
-
ein
eigenentwickeltes
Warenwirtschaftssystem...
ParaCrawl v7.1
The
interface
enables
a
direct
connection
between
your
merchandise
management
system
and
the
Pilz
E-Shop
.
Die
Schnittstelle
ermöglicht
eine
Direktverbindung
von
Ihrem
Warenwirtschaftssystem
zum
Pilz
E-Shop
.
ParaCrawl v7.1
The
IT
area
presents
specialist
merchandise
management
systems,
software,
and
services.
Der
Bereich
EDV
präsentiert
Ihnen
spezialisierte
Warenwirtschaftssysteme,
Software
und
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
We
connect
Shopware
to
your
merchandise
management
system.
Wir
binden
Shopware
an
Ihr
Warenwirtschaftssystem
an.
ParaCrawl v7.1
The
app
can
import
your
products
directly
from
you
awenko:360
Office
or
your
merchandise
management
system.
Die
App
kann
sich
Ihre
Produkte
direkt
aus
Ihrem
awenko:360-Office
holen
oder
aus
Ihrer
Warenwirtschaft.
CCAligned v1
This
powerful
merchandise
management
system
is
integrated
directly
and
free
of
charge
into
the
Professional
Edition
and
Professional
Plus.
Das
leistungsfähige
Warenwirtschaftssystem
ist
direkt
und
kostenlos
in
die
Professional
Edition
und
die
Professional
Plus
integriert.
ParaCrawl v7.1
This
is
based
around
an
internal
application
that
can
be
integrated
into
the
merchandise
management
system.
Dazu
wird
eine
interne
Anwendung
verwendet,
die
sich
in
das
Warenwirtschaftssystem
einbinden
lässt.
ParaCrawl v7.1