Übersetzung für "Memory paging" in Deutsch

SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a LARAM memory structure for use in a paging memory application which does not lose readout time due to the necessary refresh operation of data contained and stored within the shift registers of the individual memory array units.
Man kann also daraus die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe dahingehend ableiten, daß ein zeilenadressierbarer Speicher mit wahlfreiem Zugriff (LARAM) zur Verwendung in einem Seitenspeicher geschaffen werden soll, bei welchem beim Auslesen von Daten wegen der notwendigen Wiederauffrischung von Daten, die in den Schieberegistern der einzelnen Speichereinheiten enthalten und abgespeichert sind, keine Zeit verlorengeht.
EuroPat v2

The InstallGuide states that you should give your Boot Partition at least 100MB and that you also should leave about 500MB space free (unpartitioned), this should be used later as virtual Memory when the paging system is working and implemented.
Nach der Einrichtung folgt dann die Partitionierung, lt. der Guide sollte man der Boot Partition mind. 100MB zur Verfügung stellen und außerdem rund 500MB unpartitioniert lassen, damit das später als Virtual Memory genutzt werden kann.
ParaCrawl v7.1

Kernels do not access physical memory directly ("real mode") but virtualised memory through "paging".
Kernel greifen nicht auf physischen Speicher zu ("real mode"), wohl aber auf virtualisierten Speicher durch "Paging".
ParaCrawl v7.1

This may be: checking the availability of certain ports (HTTP, POP3, SMTP), or URL, process or service status, CPU (up to 8 CPU) and system memory usage, paging, disk, and control the work of SMART, the system information, installed software and computer hardware, control Xen and VMWare, network load, WMI, and some others.
Diese können sein: Überprüfung der Verfügbarkeit von bestimmten Ports (HTTP, POP3, SMTP), oder die URL-, Prozess-oder Service-Status, CPU (bis zu 8 CPU) und System memory usage, Paging, Diskette, und Kontrolle der Arbeit von SMART, die System-Informationen, die installierte Software und Computer-Hardware-, Kontroll-Xen und VMWare, Netzwerklast, WMI, und einige andere.
ParaCrawl v7.1

After the conclusion of this input, the whole viewing screen page is loaded in the page memory 82.
Nach Abschluß dieser Eingabe ist die gesamte Bildschirmseite im Seitenspeicher 82 geladen.
EuroPat v2

This is used to store text pages in preset intervals in a page memory.
Dieses dient dazu, Textseiten in vorgegebenen Zeitabständen in einen Seitenspeicher einzu­lesen.
EuroPat v2

The individual teletext pages are collected line by line and buffer-stored in the page memory 40.
In dem Seitenspeicher 40 werden die einzelnen Teletextseiten reihenweise zusammengestellt und zwischengespeichert.
EuroPat v2

Visit the Intel® OptaneTM Memory support page for help.
Hilfe dazu finden Sie auf der Supportseite für den Intel® OptaneTM Speicher.
ParaCrawl v7.1

Viewdata can store 16 pages in memory and 200 pages on a diskette.
Viewdata kann 16 Seiten im Speicher und 200 Seiten auf einer Diskette speichern.
ParaCrawl v7.1

Return value: The function returns the size of a memory page.
Ergebnis: Die Funktion liefert Größe einer Speicherseite zurück.
ParaCrawl v7.1

If the page is correct, it is stored in a Step 11.12 in the page memory.
Ist die Seite in Ordnung, wird sie in einem Schritt 11.12 im Seitenspeicher abgespeichert.
EuroPat v2

This separates the desired pages from the received TV signal and transfers them to the page memory.
Dieser trennt die gewünschten Seiten aus dem empfan­genen Fernsehsignal ab und überführt sie in den Seitenspeicher.
EuroPat v2