Übersetzung für "Medical staff" in Deutsch

That hospital is not functioning now since there is no medical staff!
Dieses Krankenhaus ist jetzt nicht in Betrieb, weil es kein Ärzteteam gibt.
Europarl v8
People who are seriously ill are turned back and medical staff beaten up.
Schwerkranke werden zurückgeschickt, medizinisches Personal wird überfallen.
Europarl v8
Of course, I would point out that the medical staff are also bound by professional secrecy.
Selbstverständlich ist das medizinische Personal auch an das Berufsgeheimnis gebunden.
Europarl v8
The medical staff will prepare InductOs in the operating room.
Das medizinische Personal bereitet InductOs im Operationssaal vor.
ELRC_2682 v1
At the start of your therapy, Abseamed may be injected by medical staff.
Zu Behandlungsbeginn wird Ihnen Abseamed von medizinischem Fachpersonal gegeben.
EMEA v3
After your treatment the medical staff will dispose of the applicator accordingly.
Nach Ihrer Behandlung wird das medizinische Fachpersonal den Applikator entsprechend entsorgen.
ELRC_2682 v1
You control your own treatment, under the guidance of medical staff.
Sie steuern Ihre eigene Behandlung unter Anleitung des medizinischen Personals.
EMEA v3
The used system should also be disposed of by medical staff.
Ein gebrauchtes System sollte auch vom medizinischen Fachpersonal entsorgt werden.
EMEA v3
At the start of your therapy, Binocrit may be injected by medical staff.
Zu Behandlungsbeginn wird Ihnen Binocrit von medizinischem Fachpersonal gegeben.
EMEA v3
The used system should be disposed of by medical staff only.
Das gebrauchte System sollte ausschließlich von medizinischem Personal entsorgt werden.
EMEA v3
Medical staff and patients must be clearly instructed.
Das medizinische Fachpersonal und die Patienten sind entsprechend zu unterweisen.
ELRC_2682 v1
It is also necessary to have access to well-equipped clinics and medical staff.
Außerdem muss der Zugang zu gut ausgestatteten Kliniken und medizinischem Personal gegeben sein.
News-Commentary v14
A. Procedures implemented by medical staff using medical radiological equipment:
A. Verfahren, die von medizinischem Personal mit medizinisch-radiologischer Ausrüstung angewendet werden:
TildeMODEL v2018
Their role is to facilitate the dialogue between Roma and medical institutions and staff.
Sie sollen den Dialog zwischen Roma und medizinischen Einrichtungen und deren Personal erleichtern.
TildeMODEL v2018
A scaling up of the presence of trained medical staff is needed.
Die Präsenz von medizinischem Fachpersonal muss ausgebaut werden.
TildeMODEL v2018
What standards should be adopted for the qualifications of medical and care staff across Europe?
Welche Standards sind für die Qualifikation medizinischer Dienste und Pflegedienste europaweit wünschenswert?
TildeMODEL v2018
At the start of your treatment, Nordimet may be injected by medical staff.
Zu Beginn der Behandlung wird Nordimet vom medizinischen Fachpersonal injiziert.
TildeMODEL v2018
Training will also be given to Libyan medical staff in Europe.
Auch in Europa werden Fortbildungsmaßnahmen für medizinisches Personal aus Libyen angeboten.
TildeMODEL v2018
At the start of your treatment, medical or nursing staff may inject Stelara.
Zu Beginn Ihrer Behandlung kann das medizinische oder Pflegepersonal Stelara injizieren.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

medical medication staff which medicated
medical staff medic medically staff of
staff who staff