Übersetzung für "Median size" in Deutsch
The
median
particle
size
(weight
average)
is
determined
as
0.076
?m.
Die
mittlere
Teilchengröße
(Gewichtsmittel)
wird
zu
0,076
µm
ermittelt.
EuroPat v2
The
median
particle
size
(weight
average
of
the
latex)
is
determined
at
0.43
?m.
Die
mittlere
Teilchengröße
(Gewichtsmittel
des
Latex)
wird
zu
0,43
µm
ermittelt.
EuroPat v2
The
median
particle
size
and
the
particle
size
distribution
were
determined
from
the
integral
mass
distribution.
Die
mittlere
Teilchengröße
und
die
Teilchengrößenverteilung
wurden
aus
der
integralen
Massenverteilung
bestimmt.
EuroPat v2
The
median
particle
size
d50
of
the
soft
component
phase
is
determined
by
evaluating
electron
micrographs.
Die
mittlere
Teilchengröße
der
Weichkomponentenphase
wird
durch
Auswertung
elektronenmikroskopischer
Aufnahmen
ermittelt.
EuroPat v2
Granular
pigment
preparations
were
obtained
with
a
median
granule
particle
size
of
40
?m.
Dabei
wurden
Pigmentzubereitungen
in
Granulatform
mit
einer
mittleren
Granulatteilchengröße
von
40
µm
erhalten.
EuroPat v2
A
polybutadiene
is
obtained
whose
median
particle
size
is
100
nm.
Es
wird
ein
Polybutadien
erhalten,
dessen
mittlere
Teilchengröße
bei
100
nm
liegt.
EuroPat v2
A
latex
was
obtained
whose
median
particle
size
is
100
nm.
Es
wurde
ein
Latex
erhalten,
dessen
mittlere
Teilchengröße
bei
100
nm
liegt.
EuroPat v2
A
polybutadiene
whose
median
particle
size
was
100
nm
was
obtained.
Es
wurde
ein
Polybutadien
erhalten,
dessen
mittlere
Teilchengröße
bei
100
nm
lag.
EuroPat v2
A
latex
whose
median
particle
size
was
100
nm
was
obtained.
Es
wird
ein
Latex
erhalten,
dessen
mittlere
Teilchengröße
bei
100
nm
liegt.
EuroPat v2
The
absorbent
effect
pigments
of
the
invention
may
have
any
median
particle
size
D
50
.
Die
erfindungsgemäßen
absorbierenden
Effektpigmente
können
eine
beliebige
mittlere
Teilchengröße
D
50
aufweisen.
EuroPat v2
The
median
particle
size
of
the
resultant
graft
copolymer
A2
was
from
95-105
nm.
Die
mittlere
Teilchengröße
des
erhaltenen
Pfropfcopolymers
A2
betrug
95-105
nm.
EuroPat v2
The
median
grain
size
d
50
of
these
powders
is
typically
from
20
to
70
?m.
Die
mittlere
Korngröße
d
50
solcher
Pulver
beträgt
typischerweise
20
-
70
µm.
EuroPat v2
The
flow
aid
of
the
invention
has
a
median
particle
size
of
from
5
nm
to
200
?m.
Die
erfindungsgemäße
Rieselhilfe
hat
eine
mittlere
Teilchengröße
von
5
nm
bis
200
µm.
EuroPat v2
However,
as
the
median
size
is
16,000,
there
is
still
a
considerable
number
of
small
municipalities.
Da
die
mittlere
Größe
jedoch
bei
16.000
liegt,
gibt
es
folglich
viele
kleinere
Gemeinden.
EUbookshop v2
By
means
of
grinding,
the
calcined
powder
is
changed
to
a
median
grain
size
of
5
?m.
Das
kalzinierte
Pulver
wird
durch
Mahlen
auf
eine
mittlere
Korngröße
von
5
µm
gebracht.
EuroPat v2
The
emulsion
has
a
median
particle
size
of
0.2
?m
and
a
tocopheryl
acetate
content
of
30%.
Die
Emulsion
weist
eine
mittlere
Teilchengröße
von
0,2
µm
und
einen
Tocopherolacetat-Gehalt
von
30
%
auf.
EuroPat v2
The
median
particle
size
D50
was
12.4
?m,
with
narrow
particle
diameter
distribution
(D10=9.1
?m;
Die
mittlere
Teilchengröße
D50
betrug
12,4
µm,
bei
schmaler
Partikeldurchmesserverteilung
(D10
=
9,1
µm;
EuroPat v2
Median
particle
size
(weight
average)
was
determined
as
83/78/80
nm.
Die
mittlere
Teilchengröße
(Gewichtsmittel)
wurde
zu
83/78/80
nm
ermittelt.
EuroPat v2
However,
as
the
median
size
is
10,200
inhabitants,
most
Danish
municipalities
are
fairly
small.
Die
mittlere
Größe
liegt
allerdings
bei
10.200
Einwohnern,
d.h.
die
meisten
dänischen
Gemeinden
sind
recht
klein.
EUbookshop v2