Übersetzung für "Mean centering" in Deutsch
Suitably,
the
centering
means
is
mounted
to
an
arm
moving
the
grab.
Zweckmässig
ist
die
Zentriereinrichtung
an
einem
den
Greifer
bewegenden
Arm
montiert.
EuroPat v2
This
means
that
centering
takes
place
every
time
the
front
axle
runs
through
zero.
Dies
bedeutet,
bei
jedem
Nulldurchgang
der
Vorderachse
findet
eine
Zentrierung
statt.
EuroPat v2
In
the
simplest
case
the
centering
means
are
constituted
by
a
hole
in
the
center
of
the
record
carrier.
Im
einfachsten
Fall
besteht
die
Zentrierung
aus
einem
Loch
im
Zentrum
des
Aufzeichnungsträgers.
EuroPat v2
Advantageously,
the
centering
means
is
mounted
to
an
arm
moving
the
grab.
Vorteilhaft
ist
die
Zentriereinrichtung
an
einem
den
Greifer
bewegenden
Arm
montiert.
EuroPat v2
This
arrangement
is
of
course
also
advantageous
regardless
of
the
centering
means
described
above.
Diese
Anordnung
ist
natürlich
auch
unabhängig
von
der
zuvor
beschriebenen
Zentriereinrichtung
von
Vorteil.
EuroPat v2
The
outside
diameter
of
the
centering
means
corresponds
substantially
to
the
diameter
of
the
borehole.
Der
Aussendurchmesser
dieser
Zentriermittel
entspricht
dabei
im
wesentlichen
dem
Durchmesser
des
Bohrloches.
EuroPat v2
The
incorporation
of
aluminum-containing
oxane
units
means
more
acid
centers
in
the
matrix.
Der
Einbau
von
Aluminium-haltigen
Oxanbausteinen
bedeutet
weitere
acide
Zentren
in
der
Matrix.
EuroPat v2
The
centering
means
can
be
easily
tipstretched
during
the
making
of
the
housing
without
any
problems.
Die
Zentriermittel
lassen
sich
bei
der
Fertigung
des
Gehäuses
problemlos
mit
anformen.
EuroPat v2
This
is
also
the
reason
why
the
lateral
centering
means
is
needed.
Aus
diesem
Grund
ist
auch
die
seitliche
Zentriereinrichtung
erforderlich.
EuroPat v2
For
us,
Emlak
Center
means
"quality
and
trust".
Für
uns
bedeutet
Emlak
Center
"Qualität
und
Vertrauen".
ParaCrawl v7.1