Übersetzung für "Maximum strength" in Deutsch
In
this
way,
the
maximum
film
strength
and
breaking
elongation
can
be
determined.
Damit
kann
die
maximale
Filmfestigkeit
und
die
Bruchdehnung
ermittelt
werden.
EuroPat v2
For
example,
higher
elongation
values
at
rupture
can
be
achieved
at
the
expense
of
maximum
strength
values
and
vice
versa.
Zugunsten
höherer
Bruchdehnungswerte
kann
man
beispielsweise
auf
maximale
Festigkeitswerte
verzichten
und
umgekehrt.
EuroPat v2
For
maximum
mechanical
strength,
the
distances
between
the
screws
are
relatively
small.
Wegen
der
mechanischen
Festigkeit
sind
die
Abstände
zwischen
den
Schrauben
relativ
klein.
EuroPat v2
The
design
is
to
allow
maximum
strength
along
with
minimal
production
outlay.
Die
Konstruktion
soll
maximale
Festigkeit
bei
minimalem
Fertigungsaufwand
ermöglichen.
EuroPat v2
The
seam
strength
is
the
maximum
tensile
strength
of
a
5
cm
wide
strip.
Die
Nahtfestigkeit
ist
die
maximale
Zugkraft
eines
5
cm
breiten
Streifens.
EuroPat v2
Rm
is
the
maximum
tear
strength.
Rm
für
die
maximale
Reißlast
steht.
EuroPat v2
We
will
find
the
perfect
solution
for
you
with
maximum
system
strength.
Wir
finden
für
Sie
die
perfekte
Lösung
mit
einem
Maximum
an
Systemfestigkeit.
ParaCrawl v7.1
This
gives
your
memo
boxes
maximum
strength
when
sitting
on
the
desk.
So
bieten
Ihre
Memo-Boxen
maximale
Stabilität,
wenn
sie
auf
dem
Schreibtisch
stehen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
Protein-Booster
Technology
your
hair
gets
maximum
strength.
Dank
der
Protein-Booster
Technology
erhält
das
Haar
maximale
Kräftigung.
ParaCrawl v7.1
The
control
dial
can
be
used
to
set
e.g.
the
maximum
stimulation
strength.
Mit
dem
Drehregler
kann
z.B.
die
maximale
Stimulationsstärke
eingestellt
werden.
EuroPat v2
It
was
of
maximum
strength.
Es
war
das
Maximum
seiner
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
routes
are
often
short
and
require
their
maximum
strength.
Die
Straßen
sind
oft
kurz
und
erfordern
ihre
maximale
Festigkeit.
ParaCrawl v7.1
Provides
maximum
holding
strength
and
secure
stability.
Bietet
maximale
Haltekraft
und
sicheren
Stand.
ParaCrawl v7.1
An
acceptable
compromise
between
maximum
tensile
strength
and
electrical
stability
is
recommended.
Ein
Mittelweg
zwischen
maximaler
Zugfestigkeit
und
elektrischer
Stabilität
wird
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
small
drive
with
maximum
strength
and
reliability.
Es
ist
eine
kleine
Fahrt
mit
maximale
Festigkeit
und
Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
high-tech
carbon
fibers
ensure
maximum
strength
and
durability
despite
minimal
material
usage.
Trotz
minimalen
Materialeinsatzes
sorgen
die
hochtechnischen
Karbonfasern
für
maximale
Festigkeit
und
Beständigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
reinforcing
steel
strength
to
be
applied
in
the
fire
design
is
determined
as
follows:
Die
in
der
Heißbemessung
maximal
anzusetzende
Betonstahlfestigkeit
ermittelt
sich
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1