Übersetzung für "Maximum benefit" in Deutsch

Quite the opposite, we should be trying to derive the maximum benefit from it.
Vielmehr sollten wir versuchen, sie maximal zu nutzen.
Europarl v8
The maximum clinical benefit generally occurs approximately six weeks' post-injection.
Der maximale klinische Erfolg tritt im Allgemeinen sechs Wochen nach der Injektion ein.
EMEA v3
Europe does not yet reap the maximum benefit from interoperability.
Europa zieht noch nicht den größtmöglichen Nutzen aus der Interoperabilität.
TildeMODEL v2018
As a result, the maximum benefit is INR 4,64/kg.
Der maximale Vorteil beträgt somit 4,64 INR/kg.
DGT v2019
The establishment of a business is supported by 50 % of the maximum unemployment benefit.
Gründung eines eigenen Unternehmens wird mit 50 % der maximalen Arbeitslo­ senbeihilfe unterstützt.
EUbookshop v2
To gain the maximum benefit, several differences have to be taken into account.
Um den größtmöglichen Nutzen zu erzielen, müssen mehrere Unterschiede berücksichtigt werden.
EUbookshop v2
All our potential and capabilities are geared to generating maximum benefit for our customers.
Alle Kräfte sind darauf gerichtet, unseren Kunden den größtmöglichen Nutzen zu bieten.
CCAligned v1
A good solution means achieving maximum benefit at minimal cost.
Eine gelungene Lösung bedeutet, mit minimalem Aufwand maximalen Nutzen zu erzielen.
ParaCrawl v7.1
To reach the maximum therapeutic benefit, however, sufficient plasma levels are required.
Für den maximalen therapeutischen Nutzen werden aber ausreichende Plasmaspiegel benötigt.
ParaCrawl v7.1
Maximum benefit is obtained with extended soaks of up to two hours.
Größtmöglichen Nutzen ist mit erweiterten tränkt von bis zu zwei Stunden erzielt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

which benefits Maximum a benefit benefit
benefits are to my benefit of benefit for the benefit of
maximum benefit for its own benefit