Übersetzung für "Market for corporate control" in Deutsch
The
external
market
for
corporate
control
is
almost
non-existent
because
of
large
block
holdings
and
cross-shareholdings.
Der
externe
Markt
für
Unternehmenskontrolle
existiert
aufgrund
großer
Blockbeteiligungen
und
Überkreuzbeteiligung
quasi
nicht.
TildeMODEL v2018
In
our
First
Report,
we
have
dealt
with
the
market
for
corporate
control.
In
unserem
ersten
Bericht
beschäftigten
wir
uns
mit
dem
Markt
für
die
Unternehmenskontrolle.
ParaCrawl v7.1
What
really
causes
that
contemporary
market
for
corporate
control
is
so
active
and
abounds
in
numerous
M&A
transactions?
Warum
ist
also
der
gegenwärtige
Markt
für
Unternehmenskontrolle
so
aktiv
und
durch
so
viele
M&A-Transaktionen
gekennzeichnet?
CCAligned v1
The
strategy
was
based
on
the
presence
of
“entrenching”
governance
provisions,
such
as
a
classified
board
or
a
poison
pill,
which
insulate
managements
from
the
discipline
of
the
market
for
corporate
control.
Sie
basierte
auf
dem
Vorhandensein
von
„Abwehrvorkehrungen“
wie
z.B.
Vorständen
mit
gestaffelter
Amtsdauer
oder
„Giftpillen“,
die
das
Management
bei
der
Unternehmenslenkung
von
der
Disziplinierung
durch
den
Markt
abschotteten.
News-Commentary v14
And,
because
there
is
no
market
for
corporate
control
over
megabanks
(because
protections
provided
by
regulators
prevent
hostile
takeovers
or
effective
shareholder
activism),
frustration
on
the
part
of
JPM’s
investors
cannot
result
in
a
change
of
management.
Und
weil
es
keinen
Markt
für
die
Unternehmenskontrolle
über
Megabanken
gibt
(da
die
von
der
Finanzaufsicht
bereitgestellten
Schutzmaßnahmen
feindliche
Übernahmen
oder
effektiven
Aktivismus
der
Aktionäre
verhindern),
kann
die
Frustration
auf
Seiten
der
Investoren
von
JPM
nicht
zu
einem
Wechsel
an
der
Spitze
des
Unternehmens
führen.
News-Commentary v14
Three
main
types
of
benefits
are
attributed
to
mergers:
economies
of
scale,
the
internalization
of
activities
that
involve
high
transaction
costs
when
firms
rely
on
the
market
for
them,
and
the
threat
of
takeover
as
a
sanction
on
inefficient
management
(the
'market
for
corporate
control').
Bei
den
Vorteilen,
die
man
sich
von
Zusammenschlüssen
verspricht,
können
drei
Hauptgruppen
unterschieden
werden:
verschiedene
Kosteneinsparungen
im
Zusammenhang
mit
der
großen
Dimension,
die
Internationalisierung
von
Tätigkeiten,
die
höhere
Transaktionskosten
verursachen
würden,
wenn
sie
über
den
Markt
abgewickelt
würden,
und
schließlich
die
Bedrohung
erfolgloser
Manager
durch
einen
echten
„Markt
für
Unternehmenskontrolle".
EUbookshop v2
Market
capitalisation
has
a
positive
influence
on
the
ability
of
firms
to
undertake
M
&
A,
both
in
terms
of
quicker
access
to
finance
to
fund
the
operation
and
of
higher
transparency
of
the
market
for
corporate
control.
Die
Börsenkapitalisierung
beeinflusst
die
F
&
Ü-Mög-lichkeiten
der
Unternehmen
positiv,
da
der
Zugang
zu
den
nötigen
Finanzierungsmitteln
erleichtert
und
der
Markt
für
Unternehmensbeteiligungen
transparenter
wird.
EUbookshop v2
The
rest
of
the
semester
focuses
on
risk
and
return
and
the
management
of
risk,
market
efficiency,
cost
of
capital,
hurdle
rates,
and
capital
budgeting,
financing
and
capital
structure
theories,
agency
theory,
dividend
policy,
corporate
governance,
foreign
exchange,
financial
statement
analysis,
and
the
market
for
corporate
control.
Der
Rest
des
Semesters
konzentriert
sich
auf
Risiko
und
Rendite
und
das
Management
von
Risiken,
Markteffizienz,
Kapitalkosten,
Hurdle
Rates
und
Capital
Budgeting,
Finanzierungs-
und
Kapitalstrukturtheorien,
Agenturtheorie,
Dividendenpolitik,
Corporate
Governance,
Devisen,
Bilanz
Analyse
und
der
Markt
für
Unternehmenskontrolle.
ParaCrawl v7.1
The
market
for
corporate
management
and
control
(competition
on
determining
who
is
in
charge
of
an
organization,
threat
of
takeover,
restructuring
and/or
a
Leveraged
Buy-out.
Der
Markt
für
Unternehmensleitung
und
-kontrolle
(Konkurrenz,
um
zu
bestimmen,
wer
für
eine
Organisation,
eine
Bedrohung
durch
Übernahme,
das
Umstrukturieren
und/oder
einen
Leveraged
Buy-out
verantwortlich
ist).
ParaCrawl v7.1
The
market
for
corporate
management
and
control
(competition
on
determining
who
is
in
charge
of
an
organization,
threat
of
takeover,
restructuring
and/or
aÂ
Leveraged
Buy-out
.
Der
Markt
für
Unternehmensleitung
und
-kontrolle
(Konkurrenz,
um
zu
bestimmen,
wer
für
eine
Organisation,
eine
Bedrohung
durch
Übernahme,
das
Umstrukturieren
und/oder
einen
Leveraged
Buy-out
verantwortlich
ist).
ParaCrawl v7.1
Particular
attention
is
focusedon
the
consequences
of
takeover
bids
for
the
financing
of
enterprises,
the
capitalmarkets
and
the
markets
for
corporate
control.
Im
Vordergrund
stehen
dabei
in
der
Regel
die
Auswirkungen
feindlicher
Übernahmeangebote
auf
die
Finanzierungssituation
der
Unternehmen,
den
Kapitalmarkt
und
auf
den
Markt
für
Führungspersonal.
EUbookshop v2