Übersetzung für "Maritime affairs" in Deutsch

However, with regard to maritime affairs, one has to look at other sources of financing.
Im Zusammenhang mit maritimen Angelegenheiten muss man sich auch andere Finanzierungsquellen anschauen.
Europarl v8

The Commissioner for Maritime affairs and Fisheries is a member of the European Commission.
Der Kommissar für Fischerei und maritime Angelegenheiten ist ein Mitglied der Europäischen Kommission.
Wikipedia v1.0

In Europe, maritime affairs have traditionally been dealt with by a number of separate sectoral policies.
In Europa werden maritime Angelegenheiten traditionell mittels verschiedener getrennter sektorspezifischer Maßnahmen geregelt.
TildeMODEL v2018

In the context of the association, cooperation in the field of maritime affairs may concern:
Die Zusammenarbeit im Bereich maritime Angelegenheiten im Rahmen der Assoziation kann Folgendes umfassen:
DGT v2019

Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries Maria Damanaki said: "
Die für maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständige EU-Kommissarin Maria Damanaki erklärte: „
TildeMODEL v2018

Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, Maria Damanaki, said: “
Die für maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständige EU-Kommissarin Maria Damanaki erklärte: „
TildeMODEL v2018

European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries Maria Damanaki said: "
Die für maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständige EU-Kommissarin Maria Damanaki erklärte: „
TildeMODEL v2018

European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, Maria Damanaki, said: “
Die für maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständige EU-Kommissarin Maria Damanaki erklärte: „
TildeMODEL v2018

European Commissioner Maria Damanaki, in charge of Maritime Affairs and Fisheries, said: "
Die für maritime Angelegenheiten und Fischerei zuständige EU-Kommissarin Maria Damanaki erklärte: „
TildeMODEL v2018

Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries Maria Damanaki has stated: "
Die Kommissarin für maritime Angelegenheiten und Fischerei, Maria Damanaki, erklärte: „
TildeMODEL v2018

Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, Maria Damanaki, said: "
Die Kommissarin für maritime Angelegenheiten und Fischerei, Maria Damanaki, kommentierte: „
TildeMODEL v2018

Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, Maria Damanaki said:
Die Kommissarin für maritime Angelegenheiten und Fischerei, Maria Damanaki, sagte:
TildeMODEL v2018

Maria Damanaki, Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, said: "
Maria Damanaki, EU-Kommissarin für maritime Angelegenheiten und Fischerei, erklärte:
TildeMODEL v2018

Maria Damanaki, Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, declared: "
Maria Damanaki, EU-Kommissarin für maritime Angelegenheiten und Fischerei, erklärte: „
TildeMODEL v2018

Maria Damanaki, Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries said: "
Maria Damanaki, EU-Kommissarin für maritime Angelegenheiten und Fischerei, kommentierte: „
TildeMODEL v2018