Übersetzung für "Management service contract" in Deutsch
Dalkia
is
active
mainly
in
France
on
the
markets
for
multi-technical
maintenance
and
management,
management
under
public?service
contract
of
district
heating
and
cooling,
and
waste
management.
Dalkia
ist
vor
allem
in
Frankreich
auf
den
Märkten
für
Facility
Management,
delegierte
Verwaltung
von
Wärme-
und
Kältenetzen
und
Abfallbewirtschaftung
tätig.
TildeMODEL v2018
It
explains,
in
particular,
the
conditions
under
which
a
real
estate
management
service
contract
that
includes
works
has
to
be
deemed
to
be
a
public
works
contract.
Insbesondere
wird
erläutert,
unter
welchen
Voraussetzungen
ein
Auftrag
im
Bereich
des
Immobilienmanagements,
der
Bauarbeiten
beinhaltet,
nicht
als
öffentlicher
Bauauftrag
einzustufen
ist.
TildeMODEL v2018
Manage
and
renew
service
contracts
(CCW-R)
Serviceverträge
verwalten
und
verlängern
(CCW-R)
ParaCrawl v7.1
We
work
with
a
database-driven
support
system
and
manage
your
service
contracts
as
well.
Wir
arbeiten
mit
einem
datenbankgestützten
Supportsystem
und
verwalten
damit
auch
Ihre
Serviceverträge.
ParaCrawl v7.1
A
Managed
Services
contract
offers
cost
security
and
is
guaranteed
to
be
less
expensive
than
a
permanent
administrator.
Ein
Managed
Services
Vertrag
bietet
Kostensicherheit
und
ist
garantiert
kostengünstiger
als
ein
festangestellter
Administrator.
CCAligned v1
If
an
investment
fund
has
both
a
manager
and
an
investment
manager
to
whom
the
management
services
have
been
contracted
out,
NCBs
must
provide
details
of
the
manager.
Wenn
ein
Investmentfonds
sowohl
einen
Manager
als
auch
einen
Investmentmanager
hat,
an
den
die
Dienstleistungen
im
Bereich
der
Verwaltung
vertraglich
abgegeben
wurden,
müssen
NZBen
Angaben
über
den
Manager
zur
Verfügung
stellen.
DGT v2019
Based
on
our
Asset
Efficiency
Optimization
(AEO)
methodology,
SKF
asset
management
service
contracts
can
help
your
operation
build
a
better
bottom
line
in
several
ways.
Basierend
auf
unserer
bewährten
Methodik
der
Maschinen-
und
Anlageneffizienz-Optimierung
(AEO),
können
Ihnen
die
SKF
Serviceverträge
zur
Anlagenverwaltung
dabei
helfen,
ein
besseres
Geschäftsergebnis
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
The
Facility
management
with
its
service
contracts
of
many
years
doubled
and
particularly
grows
the
conversion
in
the
last
five
years
already
once
more
than
in
Eastern
Europe.
Das
Facility
Management
mit
seinen
langjährigen
Serviceverträgen
hat
den
Umsatz
in
den
letzten
fünf
Jahren
schon
einmal
mehr
als
verdoppelt
und
wächst
besonders
in
Osteuropa.
ParaCrawl v7.1
The
range
of
functions
includes
comprehensive
management
of
service
contracts
and
service
level
agreements
(SLAs)
as
well
as
many
services
that
efficiently
support
the
provision
of
services.
Das
Funktionsspektrum
beinhaltet
neben
einer
umfassenden
Verwaltung
der
Serviceverträge
und
Service
Level
Agreements
(SLA)
viele
Leistungen
für
die
effiziente
Unterstützung
bei
der
Serviceerbringung.
ParaCrawl v7.1
It
includes
vehicle
fleet
checks,
centralised
invoice
processing,
tyre
management,
service
contracts,
and
regrooving
of
tyres
right
up
to
carcass
reclamation
as
well
of
course
as
tyre
replacement.
Das
beinhaltet
Fleetchecks,
Zentralfaktura,
Reifenmanagement,
Service-
Verträge,
Nachschneiden
bis
hin
zur
Karkassenrücknahme
und
natürlich
den
Neureifen
im
Ersatzbedarf.
ParaCrawl v7.1
Benefits
Whether
you
need
support
for
an
individual
instrument
or
a
managed
service
contract
covering
a
combination
of
products,
software
and
solutions,
you
can
rely
on
us.
Gleichgültig,
ob
Sie
Unterstützung
für
ein
bestimmtes
Messgerät
oder
aber
einen
Managed-Service-Vertrag
für
eine
Kombination
von
Produkten,
Softwareprogrammen
und
Lösungen
benötigen:
Auf
uns
können
Sie
zählen.
ParaCrawl v7.1
Voordelen
Whether
you
need
support
for
an
individual
instrument
or
a
managed
service
contract
covering
a
combination
of
products,
software
and
solutions,
you
can
rely
on
us.
Gleichgültig,
ob
Sie
Unterstützung
für
ein
bestimmtes
Messgerät
oder
aber
einen
Managed-Service-Vertrag
für
eine
Kombination
von
Produkten,
Softwareprogrammen
und
Lösungen
benötigen:
Auf
uns
können
Sie
zählen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
maintenance
and
tool
management,
Voith
Industrial
Services'
contract
also
includes
technical
and
infrastructural
facility
management.
Zu
dem
Auftrag
für
Voith
Industrial
Services
zählen
neben
der
Instandhaltung
und
dem
Toolmanagement
auch
das
technische
sowie
infrastrukturelle
Gebäudemanagement.
ParaCrawl v7.1
Keolis
will
contribute
its
technical
know-how,
its
expertise
in
handling
public
service
management
contracts,
and
its
experience
with
major
international
tenders.
Keolis
stellt
dabei
dem
Betreiber
der
Metro
von
Schanghai
sein
umfangreiches
technisches
Know-how,
seine
Kompetenzen
als
Auftragnehmer
für
öffentliche
Dienstleistungen
und
seine
jahrelange
Erfahrung
bei
großen
internationalen
Projektausschreibungen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1