Übersetzung für "Make a deposit" in Deutsch
Well,
I'll
make
a
deposit
for
you.
Ich
werde
etwas
für
dich
hinterlegen.
OpenSubtitles v2018
He
was
supposed
to
make
a
deposit
this
afternoon.
Er
sollte
heute
Nachmittag
eine
Einzahlung
machen.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
make
a
deposit.
Ich
würde
gern
eine
Einzahlung
machen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I'd
like
to
make
a
deposit.
Ja,
ich
möchte
eine
Einzahlung
machen.
OpenSubtitles v2018
Not
here
to
make
a
deposit.
Wir
sind
nicht
hier,
um
etwas
ab
zu
laden.
OpenSubtitles v2018
What
needs
to
happen
to
make
a
European
deposit
insurance
scheme
a
reality?
Was
muss
passieren,
damit
ein
europäischer
Einlagenfonds
Realität
wird?
ParaCrawl v7.1
Follow
the
steps
for
the
specific
method
you
choose
and
make
a
deposit.
Folgen
Sie
den
Schritten
für
die
bestimmte
Methode
und
tätigen
Sie
eine
Einzahlung.
ParaCrawl v7.1
Next,
you
will
need
to
make
a
first
deposit
using
online
services.
Als
nächstes
müssen
Sie
eine
erste
Einzahlung
über
Online-Dienste
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
Why
am
I
unable
to
make
a
deposit?
Warum
konnte
ich
keine
Einzahlung
tätigen?
CCAligned v1
To
make
a
deposit,
you
must
log
into
your
account.
Um
eine
Einzahlung
zu
tätigen,
musst
du
dich
in
deinem
Konto
anmelden.
ParaCrawl v7.1
Make
a
deposit
on
Friday,
Machen
Sie
eine
Einzahlung
am
Freitag,
CCAligned v1
I
can’t
make
a
deposit
–
what
now?
Ich
kann
keine
Einzahlung
tätigen
-
was
jetzt?
CCAligned v1
Once
you
make
a
deposit,
you
must
use
the
funds.
Sobald
Sie
eine
Einzahlung
getätigt
haben,
müssen
Sie
das
Geld
verwenden.
CCAligned v1
In
order
to
make
a
deposit
using
NETELLER
you
should
first
open
a
NETELLER
account.
Um
eine
Einzahlung
mit
NETELLER
vorzunehmen,
sollten
Sie
zunächst
ein
NETELLER-Konto
eröffnen.
CCAligned v1
Click
here
to
make
a
deposit
to
your
Action24
account.
Klicken
Sie
hier
um
eine
Einzahlung
auf
Ihr
Action24
Konto
zu
tätigen.
CCAligned v1
Make
a
deposit
to
your
player
account
now.
Jetzt
eine
Einzahlung
auf
Euer
Spielerkonto
tätigen.
CCAligned v1
In
order
to
make
a
deposit,
simply
click
here.
Um
eine
Einzahlung
vorzunehmen,
klicken
Sie
einfach
hier.
CCAligned v1