Übersetzung für "Mainland europe" in Deutsch

The history of Ireland and that of mainland Europe are inextricably linked.

Die Geschichte von Irland ist mit der des europäischen Festlands untrennbar verbunden.

Europarl v8

After this, the disease did not recur on mainland Europe.

Danach trat der Englische Schweiß nicht mehr im kontinentalen Europa auf.

Wikipedia v1.0

These mountains also have the largest glacier on the mainland of Europe, Jostedalsbreen.

Diese Berge haben auch die größten Gletscher auf dem europäischen Festland, Jostedalsbreen.

Wikipedia v1.0

Since 1994, the latter has been connected to mainland Europe via the Channel Tunnel.

Seit 1994 ist letzteres durch den Eurotunnel mit dem europäischen Festland verbunden.

Wikipedia v1.0

The fresh fish is exported by air to mainland Europe.

Der Frischfisch geht per Flugzeug auf den europäischen Kontinent.

TildeMODEL v2018

At the present time, the natural gas price in mainland Europe is linked to the oil price.

Momentan ist der Preis für Erdgas im kontinentalen Europa an den Erdölpreis gekoppelt.

TildeMODEL v2018

Jostedalsbreen is the largest glacier on mainland Europe.

Der Jostedalsbreen ist der größte Gletscher auf dem europäischen Festland.

ParaCrawl v7.1

Selected territories of Mainland Europe only.

Dieses Produkt ist nur in ausgewählten Ländern auf dem europäischen Festland erhältlich.

ParaCrawl v7.1

Events will continue as normal in mainland Europe and America.

Auf dem europäischen Festland und in Amerika laufen die Veranstaltungen weiter wie gewohnt.

CCAligned v1

Supporting their business throughout the UK, Ireland and mainland Europe.

Wir unterstützen deren Geschäft in ganz Großbritannien, Irland und dem europäischen Festland.

ParaCrawl v7.1

Jostedalsbreen is the biggest glacier in mainland Europe,...

Jostedalsbreen ist der größte Gletscher auf...

ParaCrawl v7.1

It is the northernmost point of mainland Europe.

Es ist der nördlichste Punkt des kontinentalen Europas.

ParaCrawl v7.1

Germany (German: Deutschland) is a country in Mainland Europe.

Deutschland (Englisch: Germany) ist ein Staat in Europa.

ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe