Übersetzung für "Main residence" in Deutsch

This was the main reason that Philip moved his main residence to Saarbrücken.
Dieses war der Hauptgrund das Philipp seine Hauptresidenz nach Saarbrücken verlegte.
Wikipedia v1.0

During these years, Paris increasingly became the writer's main residence.
Mehr und mehr wurde in diesen Jahren Paris zum Hauptwohnsitz des Dichters.
Wikipedia v1.0

And once the Palace is your main residence.
Und sobald der Palast Eure Hauptresidenz ist.
OpenSubtitles v2018

The town became his main base and residence.
Die Stadt wurde zu seinem Hauptwohnsitz.
WikiMatrix v1

Gunther Mende's main residence is in Cyprus and periodically he lives in Tirol.
Gunther Mende hat seinen Hauptwohnsitz auf Zypern und wohnt zeitweise auch in Tirol.
WikiMatrix v1

Almila Bagriacik has her main residence in Berlin.
Ihren Hauptwohnsitz hat Almila Bagriacik in Berlin.
WikiMatrix v1

For legal reasons we only rent to persons with their main residence in Germany.
Aus rechtlichen Gründen vermieten wir ausschließlich an Personen mit Hauptwohnsitz in Deutschland.
CCAligned v1

The apartment lends itself perfectly as a main representative residence in an exclusive context.
Die Wohnung eignet sich perfekt als repräsentativer Hauptwohnsitz in einem exklusiven Kontext.
CCAligned v1

The property is perfectly suited to be used as a main residence.
Das Anwesen eignet sich hervorragend als Hauptwohnsitz.
CCAligned v1