Übersetzung für "Main limitation" in Deutsch
The
main
limitation,
however,
was
that
most
images
turned
out
blurry.
Die
größte
Einschränkung
bestand
jedoch
darin,
dass
die
meisten
Bilder
verschwommen
ausfielen.
ParaCrawl v7.1
The
main
limitation
of
it
is
that
it
monitors
a
single
key
only.
Die
wichtigste
Einschränkung
ist,
dass
es
überwacht
eine
einzelne
Taste
nur.
ParaCrawl v7.1
The
main
limitation
of
SWITCHdrive
is
certainly
that
it's
only
user-oriented
and
doesn't
have
the
notion
of
groups.
Die
größte
Einschränkung
besteht
sicherlich
darin,
dass
SWITCHdrive
nur
benutzerorientiert
ist
und
keine
Gruppen
zulässt.
ParaCrawl v7.1
The
main
limitation
on
accepting
new
architectures
is
their
space
requirement
on
the
servers.
Die
größte
Beschränkung
bei
der
Akzeptanz
neuer
Architekturen
sei
deren
Speichervoraussetzungen
auf
den
Servern.
ParaCrawl v7.1
The
main
limitation
of
this
survey
is
that
it
does
not
include
slow
recreational
activities.
Die
größte
Einschränkung
dieser
Erhebung
besteht
darin,
dass
sie
keine
Daten
zu
eher
gemächlichen
Freizeitaktivitäten
umfasst.
TildeMODEL v2018
Its
main
limitation
is
that
it
captures
poorly
the
situation
at
the
very
top
and
bottom.
Der
größte
Mangel
des
Koeffizienten
besteht
darin,
dass
er
die
Situation
ganz
oben
und
ganz
unten
auf
der
Einkommensskala
schlecht
erfasst.
TildeMODEL v2018
The
main
limitation
of
these
programmes
was
their
mismatch
with
sectoral
and
territorial
labour
market
trends,
which
requires
constant
monitoring
as
well
as
a
stronger
involvement
of
the
private
sector
to
adapt
these
policies
to
local
needs.
Die
wichtigste
Einschränkung
für
diese
Programme
ist
durch
das
Mißverhältnis
zwischen
sektoralen
und
regionalen
Arbeitsmarktentwicklungen
gegeben,
das
ein
begleitendes
Monitoring
erfordert,
ebenso
wie
eine
stärkere
Einbeziehung
des
privaten
Sektors,
um
diese
Politiken
den
lokalen
Anforderungen
anzupassen.
EUbookshop v2