Übersetzung für "Main culprit" in Deutsch
Overfishing
is
the
main
culprit
for
the
lack
of
fish
in
our
seas.
Die
Überfischung
ist
der
Hauptgrund
für
den
Rückgang
der
Fischbestände
in
unseren
Meeren.
ParaCrawl v7.1
And
who
was
the
main
culprit
of
this
persecution?
Und
wer
war
der
Hauptschuldige
dieser
Verfolgungen?
ParaCrawl v7.1
The
main
culprit
he
sees
in
Fr.
Tomislav
Vlasi?.
Den
Hauptschuldigen
sieht
er
in
P.
Tomislav
Vlaši?.
ParaCrawl v7.1
The
main
culprit
in
obesity
is
a
diet
rich
in
fats,
animal
fats.
Der
Hauptschuldige
der
Fettleibigkeit
ist
eine
Ernährung
reich
an
Fetten,
tierischen
Fetten.
ParaCrawl v7.1
Dr.
I.:
Sugar
is
the
main
culprit
here.
Dr.
I.:
Zucker
ist
hier
die
Hauptschuld.
ParaCrawl v7.1
Food
is
the
main
culprit
that
makes
people
fat.
Das
Essen
ist
der
Hauptschuldige,
dass
eine
Person
dick
macht.
ParaCrawl v7.1
The
main
culprit
is,
again,
oil
prices.
Die
Hauptschuldigen
dafür
sind
–
wieder
einmal
–
die
Ölpreise.
ParaCrawl v7.1
An
unhealthy
diet
is
the
main
culprit
behind
premature
hair
loss.
Eine
ungesunde
Ernährung
ist
die
Hauptschuld
an
Haarausfall.
ParaCrawl v7.1
The
main
culprit
Jiang
Zemin
is
the
subject
of
legal
action
in
many
countries.
Der
Hauptschuldige
Jiang
Zemin
sieht
sich
in
vielen
Ländern
rechtlichen
Schritten
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
Another
main
culprit
of
premature
ejaculation
is
anxiety.
Ein
weiteres
Hauptschuldige
der
vorzeitigen
Ejakulation
ist
Angst.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
the
main
culprit
cannot
be
held
liable
for
compensation,
since
he
owns
nothing.”
Leider
kann
der
Hauptverantwortliche
zum
Schadenersatz
nicht
herangezogen
werden,
da
er
nichts
besitzt.
WikiMatrix v1
The
main
culprit
in
the
persecution
of
practitioners
in
Benxi
Prison
was
political
head
Chen
Zhongwei.
Der
Hauptverantwortliche
der
Verfolgung
von
Praktizierenden
im
Benxi
Gefängnis
war
der
politische
Leiter
Chen
Zhongwei.
ParaCrawl v7.1
Your
diet
is
usually
the
main
culprit
that
makes
you
fat
and
overweight.
Ihre
Ernährung
ist
in
der
Regel
der
Hauptschuldige,
dass
Sie
Fett
und
Übergewicht
macht.
ParaCrawl v7.1
On
the
right
picture
is
clearly
visible
"the
signature
of
main
culprit"
on
the
tree.
Auf
dem
rechten
Bild
ist
deutlich
sichtbar
"die
Signatur
der
Hauptschuldige"
am
Baum.
ParaCrawl v7.1
Stress
isn't
just
a
nuisance,
but
also
a
main
culprit
in
many
feline
urinary
problems.
Stress
ist
nicht
nur
ärgerlich,
sondern
auch
der
Hauptgrund
für
Harnwegserkrankungen
bei
Katzen.
ParaCrawl v7.1