Übersetzung für "Main author" in Deutsch
Kwon
Oh-ik,
the
main
author
of
the
report
of
the
Bank
of
Korea,
explained:
Kwon
Oh-ik,
der
Hauptautor
des
Berichts
der
Bank
of
Korea,
erklärte:
CCAligned v1
Inform
an
administrator
about
the
main
author
and
the
deficiency.
Informieren
Sie
einen
Administrator
oder
den
Haupt-Autor
über
den
Missstand.
CCAligned v1
Our
main
author
at
7
Binary
Options
is
John
Miller.
Unser
Hauptautor
bei
7
Binary
Options
ist
John
Miller.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
main
author,
five
co-authors
may
be
named.
Neben
dem
Hauptautor
sind
fünf
Koautoren
zulässig.
ParaCrawl v7.1
This
page
refers
to
the
main
author
and
owner
of
this
homepage.
Diese
Seite
bezieht
sich
auf
den
Besitzer
und
Hauptautor
dieser
Homepage.
ParaCrawl v7.1
He
has
also
provided
interviews
for
EurasiaNet.org
on
more
than
one
occasion
and
was
the
main
author
of
the
Tajikistan
Monitor
blog.
Zudem
führte
er
für
EurasiaNet.org
mehr
als
einmal
Interviews
und
war
Hauptautor
des
Blogs
Tajikistan
Monitor.
GlobalVoices v2018q4
I
(Hans
Leber,
main
author
of
Q-plus
Bridge)
do
not
see
principle
obstacles.
Grundsätzlichen
Hindernisse
sehe
ich
(Johannes
Leber,
Hauptautor
von
Q-plus
Bridge)
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
main
author
didn't
gain
fame
because
of
this
book
or
his
work
in
China.
Der
Hauptautor
hat
seinen
guten
Namen
nicht
wegen
dem
Buch
oder
seiner
Arbeit
in
China.
ParaCrawl v7.1
The
draft
treaty
is
marked
by
both
ambition
and
realism
and
is
a
credit
to
its
main
author,
Mr
Noel
Dorr.
Der
Entwurf
für
einen
neuen
Vertrag
zeichnet
sich
sowohl
durch
Ehrgeiz
als
auch
durch
Realismus
aus
und
gereicht
seinem
Hauptautor,
Herrn
Noel
Dorr,
zur
Ehre.
Europarl v8
Erwin
Coumans,
its
main
author,
worked
for
Sony
Computer
Entertainment
US
R&D
from
2003
until
2010,
for
AMD
until
2014,
and
he
now
works
for
Google.
Der
Hauptautor
Erwin
Coumans
arbeitete
für
Sony
Computer
Entertainment
in
Nordamerika
von
2003
bis
2010,
für
AMD
bis
2014
und
arbeitet
zurzeit
für
Google.
Wikipedia v1.0
Discussed
at
a
national
conference
in
November
1989,
the
Abalkin
plan,
named
after
the
Deputy
Prime
Minister
who
was
its
main
author,
presented
a
'radical-moderate'
scheme
of
transition
to
a
'mixed
planned
market
economy'.
Auf
einer
nationalen
Konferenz
im
November
1989
diskutiert,
sah
der
Abalkin-Plan
(nach
seinem
Hauptautor,
dem
stellvertretenden
Ministerpräsidenten
benannt)
einen
„radikal-gemäßigten"
Übergang
zu
einer
„gemischten
Plan-/
Marktwirtschaft"
vor.
EUbookshop v2
Among
other
things,
he
publishes
the
online
journal
"Cites
&
Insights",
of
which
he
is
the
main
author.
Unter
anderem
gibt
er
das
Online-Journal
„Cites
&
Insights“
heraus,
dessen
Hauptautor
er
ist.
WikiMatrix v1
Although
the
two
women
apparently
made
the
largest
contribution
to
the
study,
Hadley
Cantril
is
still
called
the
main
author
of
the
work,
whereas
Gaudet
and
Herzog
are
usually
mentioned
only
briefly
as
employees.
Obwohl
die
beiden
Frauen
augenscheinlich
den
größten
Beitrag
zur
Studie
leisteten,
wird
Hadley
Cantril
bis
heute
als
Hauptautor
des
Werkes
genannt,
wohingegen
Gaudet
und
Herzog
meist
nur
flüchtig
als
Mitarbeiterinnen
erwähnt
werden.
WikiMatrix v1
He
is
supported
by
his
grand
steward
Seyffenstein
(Rudolf
Roubinek,
who
is
also
the
main
author
of
the
program
together
with
Klaus
Oppitz)
and
the
servant
Vormärz
(FM4
presenter
Rudi
Schöllerbacher).
Unterstützt
wird
er
von
seinem
Obersthofmeister
Seyffenstein
(Rudi
Roubinek
–
er
ist
zusammen
mit
Klaus
Oppitz
auch
Hauptautor
der
Sendung)
und
dem
Diener
Vormärz
(FM4-Moderator
Rudi
Schöllerbacher).
WikiMatrix v1
Jean
Pictet
was
the
main
author
of
the
commentary
on
the
four
Geneva
Conventions
of
1949
and
1977
completed
two
additional
protocols.
Jean
Pictet
war
Hauptautor
des
vierbändigen
Kommentars
zu
den
Genfer
Konventionen
von
1949
und
den
1977
abgeschlossenen
zwei
Zusatzprotokollen.
WikiMatrix v1
He
is
the
main
author
of
the
teaching
letters
for
the
postgraduate
distance
learning
course,
which
is
offered
by
the
chair
from
September
2016
in
the
form
of
a
two-year
study
program
in
German
and
English.
Er
ist
Haupt-Autor
der
Lehrbriefe
für
das
postgraduale
Fernstudium,
das
der
Lehrstuhl
ab
30.
September
2016
in
Form
eines
zweijährigen
Studienganges
anbietet.
WikiMatrix v1