Übersetzung für "Main approach" in Deutsch

The main thing – to approach business with the imagination.
Die Hauptsache – zur Sache mit der Phantasie heranzukommen.
ParaCrawl v7.1

My main approach is the melody.
Mein Hauptansatz ist dabei die Melodie.
ParaCrawl v7.1

As with semaphore signals there is a distinction between main and approach signal.
Wie bei Formsignalen wird zwischen Haupt- und Vorsignalen unterschieden.
ParaCrawl v7.1

Hl-signals can display main and approach signal for up to 7 signal aspects:
Hl-Signale können für Haupt- und Vorsignalteil bis zu 7 Signalbegriffe darstellen:
ParaCrawl v7.1

The main thing - to approach the issue creatively.
Die Hauptsache - kreativ, das Problem zu nähern.
ParaCrawl v7.1

The signal aspects of main and approach signal are shown in the following table.
Die Signalbilder von Haupt- und Vorsignal sind in der folgenden Tabelle zusammengstellt.
ParaCrawl v7.1

In general, the Parliament welcomes the proposal and supports the main objectives and approach.
Im allgemeinen begrüßt das Parlament den Vorschlag und unterstützt die Hauptziele sowie den Ansatz.
TildeMODEL v2018

The main approach of BootRacer is an ability to exclude a user password timeout time from the calculated total.
Der Hauptansatz von BootRacer ist die Möglichkeit, eine Benutzerpasswort-Timeout-Zeit von der berechneten Summe auszuschließen.
ParaCrawl v7.1

In contrast, the Chinese strategy is being presented, and its main strategic approach lies predominantly in the export.
Im Gegensatz hierzu wird die chinesische Strategie gespiegelt, deren hauptstrategischer Ansatz vorwiegend im Export liegt.
ParaCrawl v7.1

I believe that the priority and main approach should be in the field of prevention and not in the field of medication.
Ich glaube, dass die Priorität und der Hauptansatz dabei auf dem Gebiet der Vorsorge und nicht auf dem Gebiet der Medikation liegen sollten.
Europarl v8