Übersetzung für "Lush vegetation" in Deutsch

Rainfall is heavy, and lush vegetation clings to the sides of narrow river valleys.
Es gibt starken Regen und reiche Vegetation erklimmt die Seiten schmaler Flusstäler.
Wikipedia v1.0

Its banks were lush with thick vegetation.
Seine Ufer waren mit üppig mit dichter Vegetation.
ParaCrawl v7.1

The islands of Drvenik have beautiful pebble beaches surrounded by lush vegetation.
Die Inseln von Drvenik haben schöne Kieselstrände und sind von üppiger Vegetation umgeben.
ParaCrawl v7.1

In addition, the area includes 1,700 acres of unspoiled nature and lush vegetation.
Außerdem beinhaltet das Gebiet 1700 Hektar unberührte Natur und üppige Vegetation.
CCAligned v1

The Laguna shows a lush vegetation on its surface.
Die Laguna zeigt eine üppige Vegetation auf seiner Oberfläche.
ParaCrawl v7.1

Surrounded by lush vegetation and breathtaking mountains.
Umgeben von üppiger Vegetation und atemberaubenden Bergen.
ParaCrawl v7.1

Brioni is known for its mild climate and lush vegetation.
Brioni ist für sein mildes Klima und eine üppige Vegetation bekannt.
ParaCrawl v7.1

Is it surrounded by lush vegetation?
Ist es umgeben von üppiger Vegetation?
ParaCrawl v7.1

Spacious garden with lush Mediterranean vegetation was awarded the prettiest garden in the area.
Großer Garten mit üppiger mediterraner Vegetation war die schönste Garten im Bereich ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Moreover, it is surrounded by lush vegetation, a museum complex and sports facilities.
Außerdem umgeben von üppiger Vegetation, ein Museum, das komplexe und Sportanlagen.
ParaCrawl v7.1

The contrast between the lush vegetation and you & euml, eroded rock is fascinating.
Der Kontrast zwischen der Vegetation und die erodierten Felsen ist faszinierend.
ParaCrawl v7.1

All surrounded by lush green vegetation which provides a more natural environment for your stay.
Umringt mit viel Vegetation, haben Sie eine natürlichere Umgebung für Ihren Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1

It has a beautiful garden with lush Mediterranean vegetation and equipped with seating sets.
Es hat einen schönen Garten mit üppiger mediterraner Vegetation und mit Sitzmöbeln ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the serenity of a flowing waterfall surrounded by lush jungle vegetation.
Genießen Sie die Ruhe eines fließenden Wasserfall, umgeben von üppigen Vegetation Dschungel.
ParaCrawl v7.1

Surrounded by a tropical garden with lush vegetation.
Umgeben von einem tropischen Garten mit üppiger Vegetation.
ParaCrawl v7.1

The hotel is surrounded by about seven hectares of lush vegetation.
Das Hotel ist umgeben von über sieben Hektar üppiger Vegetation.
ParaCrawl v7.1

Unfortunately, there are few traces left in the middle of lush vegetation.
Es bleibt leider nur wenige Spuren in der Mitte der üppigen Vegetation.
ParaCrawl v7.1

Here you can find a surprising variety of animals and lush vegetation.
Hier herrscht eine überraschende Vielfalt an Tierarten und eine üppige Vegetation.
ParaCrawl v7.1

Nestled amid lush tropical vegetation and shaded by graceful palms.
Eingebettet in üppige tropische Vegetation und von anmutigen Palmen beschattet.
ParaCrawl v7.1

The contrast of the pearly water and lush vegetation is most impressive in that season.
Der Kontrast von Silberwasser und üppiger Vegetation ist dann am eindrucksvollsten.
ParaCrawl v7.1

The property is surrounded by 7.500m2 of land and gardens with lush vegetation.
Das Anwesen ist umgeben von 7.500m2 von Grundstücken und Gärten mit üppiger Vegetation.
ParaCrawl v7.1

The town is surrounded by lush Mediterranean vegetation and gravel beaches.
Die Stadt ist von üppiger mediterraner Vegetation und Kiesstränden umgeben.
ParaCrawl v7.1

The garden was actually a jungle of lush vegetation...”
Der Garten war tatsächlich ein Wald mit üppiger Vegetation…“.
ParaCrawl v7.1