Übersetzung für "Lush green" in Deutsch

In lush green pastures the shepherd lies down with his flock.
Auf üppig grünen Weiden legt sich der Schäfer mit seiner Herde nieder.
OpenSubtitles v2018

Countryside road surrounded by lush green nature.
Landschaft Straße umgeben von üppig grüner Natur.
ParaCrawl v7.1

Wake up to the stunning views of white sandy beaches or our lush green 18 hole championship golf course.
Genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf die weißen Sandstrände oder den üppigen 18-Loch-Championship-Golfplatz.
ParaCrawl v7.1

Villa Nikolaos is situated in a lush green valley with a magnificent view.
Die Villa Nikolaos befindet sich in einem grünen Tal mit herrlichem Ausblick.
ParaCrawl v7.1

The city is marked by beautiful bridges and lush green space.
Die Stadt ist von wunderschönen Brücken und grünen Raum markiert.
ParaCrawl v7.1

It offers a lush green garden, stylish rooms and free Wi-Fi access.
Es bietet Ihnen einen üppigen Garten, stilvolle Zimmer und kostenfreien WLAN-Zugang.
ParaCrawl v7.1

The asphalt road travels through lush green cattle pastures.
Die geteerte Straße führt mitten durch grüne Wiesen und Kuhweiden hindurch.
ParaCrawl v7.1

The lush green of the forests is framed by the cool grey of the rocks.
Das satte Grün der Wälder wird umrahmt vom kühlen Grau der Felsen.
ParaCrawl v7.1

Guide Everyone nurtures dreams of a beautiful, lush, green garden.
Jeder hegt den Traum nach einem wunderschönen, üppig bewachsenen grünen Garten.
ParaCrawl v7.1

Behind Barcelona's northern Tibidabo hill is the lush green Collserola Nature Park.
Hinter Barcelonas nördlich gelegenem Tibidabo-Hügel befindet sich der üppig grüne Collserola Naturpark.
ParaCrawl v7.1

Is your lawn no longer a lush green carpet of grass and has yellow tips?
Ist Ihr Rasen nicht mehr satt grün und hat gelbe Spitzen?
ParaCrawl v7.1

Behind the town, lush green vegetation in all shades is climbing up to the highest of the peaks.
Dahinter klettert üppiges Grün in allen Nuancen bis hinauf in die höchsten Bergkämme.
ParaCrawl v7.1

Thailand is known for its impressive biodiversity and lush green landscapes.
Thailand ist bekannt für beeindruckende Artenvielfalt und üppige grüne Landschaften.
ParaCrawl v7.1

Lush green shades are used to refresh both body and soul.
Üppige Grünschattierungen werden eingesetzt, um Körper und Geist zu erfrischen.
ParaCrawl v7.1

Location lush, lovely green, surrounded by hazelnut and chestnut trees.
Lage üppigen, schönen grünen, von Haselnuss-und Kastanienbäumen umgeben.
ParaCrawl v7.1

Tobelhof is a picturesque hamlet in the middle of lush green meadows and orchards.
Der Tobelhof liegt als malerischer Weiler inmitten üppigster grüner Wiesen und Obstgärten.
ParaCrawl v7.1

Colorful blossoms and lush green palm trees will ultimately transfer you into a tropical paradise!
Bunte Blüten und kräftig grüne Palmenblätter versetzen Sie endgültig in ein tropisches Paradies!
ParaCrawl v7.1

This product contains both seeds and nutrients for a lush green garden.
Dieses Produkt enthält sowohl Samen als auch Nährstoffe für einen üppigen grünen Garten.
CCAligned v1

Lush green meets soft honey, purest white meets elegant grey.
Frisches Grün trifft weiches Honiggold, reinstes Weiß auf elegantes Grau.
ParaCrawl v7.1