Übersetzung für "Lower altitude" in Deutsch

Global warming should influence lower altitude populations, too.
Auch der Klimawandel dürfte niedriger gelegene Populationen beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Behind this descent, we are about 2,000 meters lower in altitude.
Hinter dieser Abfahrt sind wir etwa 2000 Höhenmeter tiefer.
ParaCrawl v7.1

In lower altitude areas, its concentration decreases and it ripens quickly.
In niedrigeren Gebieten verringert sich seine Stärke und er reift schnell.
ParaCrawl v7.1

No land point on earth has a lower altitude than the shoreline of the Dead Sea.
Keine Stelle auf der Erde liegt tiefer als die Küstenlinie des Toten Meeres.
ParaCrawl v7.1

We will descend down from the higher altitude to the lower altitude today.
Wir werden heute von der höheren Höhe in die niedrigere Höhe hinabsteigen.
ParaCrawl v7.1

You were flying at a much lower altitude when they came at you in Japan, so nothing to worry about.
Sie flogen dort in Japan auf einer viel niedrigeren Höhe, also kein Grund zur Beunruhigung.
OpenSubtitles v2018

But, uh, if you can lower the altitude of the plane, it would make a big difference to the pressure on her brain.
Aber wenn Sie die Flughöhe verringern könnten? Das würde den Druck auf ihr Gehirn wesentlich verringern.
OpenSubtitles v2018

The access is from the east, where the hill continues at a lower altitude.
Der Zugang erfolgt von Osten, wo sich der Hügel in geringerer Höhe fortsetzt.
ParaCrawl v7.1

If you experience these symptoms descend to a lower altitude and seek medical attention.
Wenn Sie erfahren, steigen diese Symptome zu einer niedrigeren Höhe ab und suchen ärztliche Behandlung.
ParaCrawl v7.1

Conversely, an excited electron, wants to get rid of energy and move to a lower altitude.
Umgekehrt kann ein angeregtes Elektron, loswerden will von Energie und auf eine geringere Höhe.
ParaCrawl v7.1

In fact, the mountains there are of a lower altitude and the slopes relatively soft.
Tatsächlich sind die Berge hier von niedriger Höhe und die Hänge relativ wenig steil.
ParaCrawl v7.1

The air pressure and temperature generally become lower as the altitude increases.
Im Allgemeinen nehmen der Luftdruck und die Temperatur ab, wenn die Höhe zunimmt.
ParaCrawl v7.1

The data collection for this is carried out with drones, due to the lower altitude and higher level of detail.
Die Datenaufnahme dafür erfolgt aufgrund der geringeren Flughöhe und des höheren Detailierungsgrades mit Drohnen.
ParaCrawl v7.1

The jets then drop down to a lower combat altitude to attack enemy tanks and BUK units.
Zum Angriff auf feindliche Panzer und BUK-Einheiten stürzen sie dann auf ihre deutlich niedrigere Kampfhöhe.
ParaCrawl v7.1

Due to their lower altitude the Eastern Rhodopes are much more populated than the Western part.
Wegen ihrer geringen Höhe über dem Meeresspiegel sind die Ostrhodopen wesentlich dichter besiedelt als die Westrhodopen.
ParaCrawl v7.1

It is based on agriculture in the lower altitude regions, and on pastoral farming in the higher regions of the Puna.
Deren grundlegende Säule ist in den tiefer gelegenen Regionen die Landwirtschaft, in der hoch gelegenen Region der Puna die Weidewirtschaft.
Wikipedia v1.0

Don´t worry about the lower altitude, the very good quality artificial snow will provide you with a sufficient quantity of snow even if the ridges of the Jizera Mountains become green.
Keine Sorge wegen der geringeren Höhe über dem Meer, die hochwertige Kunstschneeanlage kümmert sich um eine ausreichende Menge Schnee auch dann, wenn die Bergrücken des Isergebirges grünen.
TildeMODEL v2018

Because the Dragonair's Boeing 737 was closer to the airport and flying at a lower altitude, it was the first to land.
Weil sich die Boeing 737 der Dragonair näher zum Flughafen befand und in einer niedrigeren Höhe flog, erhielten ihre Piloten als erste eine Landefreigabe.
WikiMatrix v1