Übersetzung für "Low ripple" in Deutsch

Low Ripple and Noise when your notebook in using.
Geringe Welligkeit und Rauschen, wenn Ihr Notebook verwendet wird.
CCAligned v1
By means of such an arrangement, on the one hand electrical energy can be generated with low ripple.
Durch eine derartige Anordnung kann einerseits elektrische Energie mit geringerer Welligkeit erzeugt werden.
EuroPat v2
Overall, this leads to a high torque at low torque ripple.
Dies führt insgesamt zu einem hohen Drehmoment bei geringer Drehmomentwelligkeit.
EuroPat v2
Short transient times and very low ripple guarantee high availability.
Kurze Ausregelzeiten und eine sehr geringe Welligkeit gewährleisten eine hohe Verfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1
This arrangement has the advantage that a low ripple occurs as a result of the attenuated reflections.
Diese Anordnung hat den Vorteil, dass eine geringe Welligkeit durch die gedämpften Reflexionen auftritt.
EuroPat v2
The TMB patented design provides the best possible torque density as well as high peak torque and extremely low torque ripple.
Die patentierte TMB-Konstruktion bietet die bestmögliche Drehmomentdichte sowie ein hohes Spitzendrehmoment und extrem niedrige Drehmomentwelligkeit.
ParaCrawl v7.1
Primarily they are applied when a constant output voltage with particularly low ripple is required.
Sie finden bevorzugt dort Anwendung, wo eine stabile Gleichspannung mit besonders niedriger Restwelligkeit verlangt wird.
ParaCrawl v7.1
The advantage of linear regulators is low ripple voltage, minimum output ripple and low electromagnetic interference.
Der Vorteil von Linearreglern liegt in der geringen Brummspannung, minimalen Ausgangswelligkeit und geringen EMV.
ParaCrawl v7.1
The low current ripple of the transformer output current means a substantially more compact design, or no need for the output choke.
Die geringe Welligkeit des Transformator-Ausgangsstroms erlaubt eine wesentlich kompaktere Ausführung oder einen vollständigen Entfall der Ausgangsdrossel.
ParaCrawl v7.1
They are manufactured from the highest quality components and offer you adjustable output voltage with low ripple.
Sie sind aus sehr hochwertigen Komponenten gefertigt und bieten Ihnen eine regulierbare Ausgangsspannung mit geringer Restwelligkeit.
ParaCrawl v7.1
The smoothing capacitor C3 itself has its second terminal connected to the ground GND and sees a low ripple of the output voltage.
Die Glättungskapazität C3 selbst ist mit ihrem zweiten Anschluß mit der Masse GND anzuschließen und sorgt für eine geringe Welligkeit der Ausgangsspannung.
EuroPat v2
For example, a broad gain characteristic with low ripple results over a wavelength range between 1530 nm and 1560 nm.
Bspw. ergibt sich dadurch eine breite Verstärkungscharakteristik geringer Welligkeit in einem Wellenlängenbereich zwischen 1530 nm und 1560 nm.
EuroPat v2
Both the thus obtained direct voltages distinguish themselves by a low ripple which however does not let itself be reduced further through formation of the difference voltage, since no displacement occurs here between the maximum and minimum values of the absolute amounts.
Die beiden so gewonnenen Gleichspannungen zeichnen sich durch eine geringe Welligkeit aus, die sich allerdings durch Bildung der Differenzspannung nicht weiter verringern läßt, da hier keine Verschiebung zwischen den Maximal- und Minimalwerten der Absolutbeträge auftritt.
EuroPat v2
Thereby the transducer frequency characteristic of the sensors is essentially free from resonances and thus shows very low ripple.
Dadurch wird erreicht, dass der Wandlungsfrequenzgang der Sensoren im Übertragungsbereich weitgehend frei von Resonanzen ist und damit eine möglichst geringe Welligkeit aufweist.
EuroPat v2
Only at low rotation speeds are regulators 58 and 60 capable of generating these differential voltages, so that a current with harmonics, which will keep the torque ripple low, can be injected.
Nur bei kleinen Drehzahlen sind die Regler 58 und 60 in der Lage, diese Differenzspannungen bereitzustellen, so daß ein oberschwingungsbehafteter Strom eingeprägt werden kann, der die Momentenwelligkeit gering hält.
EuroPat v2
Although it is possible to convert, by means of large filtering members, the pulsating direct voltage obtained from the power supply into an approximately uniform direct voltage having sufficiently low ripple, i.e.
Es ist zwar möglich, die aus dem Netz gewonnene pulsierende Gleichspannung durch große Siebglieder in eine annähernd gleichmäßige Gleichspannung mit ausreichend geringer Wellig­keit umzuwandeln, deren Amplitude somit nicht mehr nennens­wert abfällt.
EuroPat v2
They have a much higher efficiency than other flat brushless motors and their rotating back iron provides a high rotor inertia that is ideal for applications requiring low torque ripple and very precise continuous speed control.
Sie haben einen viel höheren Wirkungsgrad als andere flache bürstenlose Motoren und ihr rotierender Eisenrückschluss verleiht ihnen ein hohes Rotorträgheitsmoment, das ideal für Anwendungen ist, in denen eine niedrige Drehmomentwelligkeit und eine hochpräzise kontinuierliche Drehzahlregelung erforderlich sind.
ParaCrawl v7.1
Through the use of sophisticated filtering and shielding techniques, our power supplies exhibit exceedingly low ripple, noise, and EMI/RFI.
Durch den Einsatz von hochentwickelten Filter- und Abschirmtechniken verfügen unsere Wandler über außerordentlich niedrigen Ripple, Noise und EMI/RFI.
ParaCrawl v7.1
The intended low residual ripple is only generated if the control is operated almost full scale.
Denn die gewünschte geringe Restwelligkeit lässt sich nur erzeugen, wenn die Steuerung mit nahezu Vollaussteuerung betrieben wird.
ParaCrawl v7.1
A minimum of 1 microfarad is recommended for the input capacitor of the MAX17552 to keep the input voltage ripple low, and to meet the maximum ripple current requirements.
Für einen Eingangskondensator des MAX17552 wird eine Mindestkapazität von 1 Mikrofarad empfohlen, um die Welligkeit der Eingangsspannung niedrig zu halten und um die Anforderungen für die maximale Stromwelligkeit zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1
A high switching frequency is also required in order to keep the current ripple low and/or to enable a high control dynamics in the case of low-inductivity high-speed three-phase ac motors.
Eine hohe Schaltfrequenz ist auch erforderlich, um bei induktivitätsarmen High Speed Drehstrommotoren die Stromwelligkeit gering zu halten und/oder eine hohe Regeldynamik zu ermöglichen.
EuroPat v2
The output voltage of the switching element 190 is smoothed by a smoothing circuit 196 which is connected downstream of the rectifier 194 and comprises, for example, an LC element with a choke and a capacitor, so that the output voltage of the smoothing circuit 196 is a substantially constant d.c. voltage with a very low residual ripple in the region of, for example, approximately 1%.
Die Ausgangsspannung des Schaltgliedes 190 wird durch eine dem Gleichrichter 194 nachgeschaltete Glättungsschaltung 196, welche beispielsweise ein LC-Glied mit einer Drossel und einem Kondensator umfasst, geglättet, so dass die Ausgangsspannung der Glättungsschaltung 196 eine im Wesentlichen konstante Gleichspannung mit einer sehr geringen Restwelligkeit im Bereich von beispielsweise ungefähr 1% ist.
EuroPat v2
A permanent magnet synchronous motor of this type thus has the advantages of a very small cogging torque linked to a high power density and simultaneously low torque ripple and high fault tolerance.
Ein solcher Permanentmagnet-Synchronmotors weist damit die Vorteile eines sehr geringen Rastmomentes verbunden mit einer hohen Leistungsdichte und gleichzeitig niedriger Momentwelligkeit und hoher Fehlertoleranz auf.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

low low at low too low at a low
low-down rippling low as low as
is too low