Übersetzung für "Love note" in Deutsch
Do
you
send
a
love
note,
Mick,
with
the
flowers?
Schickst
du
eine
Liebesnachricht,
Mick,
mit
den
Blumen.
OpenSubtitles v2018
One
day
I
happened
to
see,
during
Mass,
Pedro
slipped
Tita
a
love
note.
Ich
sah,
wie
Pedro
Tita
in
der
Messe
einen
Liebesbrief
reichte.
OpenSubtitles v2018
It's
a
love
note!
Es
ist
eine
Liebe
beachten
Sie!
QED v2.0a
Why
do
not
you
leave
a
love
note
for
your
loved
one?
Warum
gehst
du
nicht
eine
Liebe
beachten
Sie
für
Ihre
Liebsten
zu
verlassen?
ParaCrawl v7.1
He
pilfered
several
sweets
and
wrapped
them
in
his
love
note.
Er
stibitzte
ein
paar
von
den
Leckereien
und
wickelte
sie
in
seinen
Liebesbrief.
ParaCrawl v7.1
If
anyone
gives
me
a
love
note
for
you
again,
I
promise
I'll
deliver
it.
Wenn
mir
je
jemand
'ne
Liebesbotschaft
für
dich
gibt,
gebe
ich
sie
dir.
OpenSubtitles v2018
Then
I
made
her
sit
down
and
write
me
a
love
note...
askin'
me
to
invite
her
on
a
second
honeymoon.
Dann
zwang
ich
sie,
mir
einen
Liebesbrief
zu
schreiben...
und
mich
zu
bitten,
sie
zum
zweiten
Mal
in
die
Flitterwochen
mitzunehmen.
OpenSubtitles v2018
These
sparkling
little
hearts
not
only
make
every
handwritten
love
note
on
the
fridge
even
sweeter
-
they
also
make
wonderful
gifts
for
precious
people.
Diese
funkelnden
kleinen
Herzen
versüßen
nicht
nur
jede
handgeschriebene
Liebesbotschaft
auf
dem
Kühlschrank
–
sie
lassen
sich
auch
wunderbar
an
liebe
Menschen
verschenken.
ParaCrawl v7.1
Speaking
of
the
kinds
of
love,
let
us
note
the
love
that
holds
back
and
the
love
that
inspires.
Während
wir
über
die
Arten
der
liebe
sprechen,
laßt
uns
die
liebe
beachten,
die
zurückhält,
und
die
liebe,
die
begeistert.
ParaCrawl v7.1
Her
first
thoughts
in
the
morning
are
all
about
him,
artfully
eternalized
she
holds
on
to
them
in
a
love
note
for
the
wedding.
Die
ersten
Gedanken
des
Tages
gehören
nur
ihm,
kunstvoll
verewigt
hält
die
Braut
sie
in
einem
Liebesbrief
zur
Hochzeit
fest.
ParaCrawl v7.1
A
modern
style
bracelet
to
wear
on
any
occasion
is
enriched
with
precious
details
in
gold:
a
charm
with
a
sparkling
heart
and
a
plate
ready
to
bear
your
love
note.
Ein
modernes
Armband,
das
bei
jeder
Gelegenheit
getragen
werden
kann,
ist
mit
kostbaren
Details
in
Gold
bereichert:
ein
Charm
mit
einem
funkelnden
Herzen
und
eine
Plakette,
auf
der
Ihre
Liebesnachricht
stehen
kann.
ParaCrawl v7.1
His
own
talent
became
obvious
when
he
surprised
his
father
at
the
age
of
13
and
played
his
first
album
Love
Me
Mama
note
for
note.
Sein
eigenes
Talent
wurde
offensichtlich,
als
er
im
Alter
von
13
Jahren
seinen
Vater
überraschte
und
dessen
erstes
Album
Love
Me
Mama
Note
für
Note
mitspielte.
ParaCrawl v7.1
He
himself
describes
his
relationship
with
his
instrument
as
a
kind
of
love
at
first
note
which
began
as
early
as
at
the
age
of
nine.
Die
Beziehung
zu
seinem
Instrument
schildert
er
selbst
als
eine
Art
Liebe
auf
den
ersten
Ton,
die
bereits
im
Alter
von
neun
Jahren
begann.
ParaCrawl v7.1
The
personalised
gift
that
carries
a
love
note
is
the
Trendsetter
Men's
Bracelet
with
Steel
Plate.
Das
personalisierte
Geschenk,
das
ihm
eine
Botschaft
der
Liebe
übermittelt,
ist
das
Trendsetter-Armband
für
Männer
mit
Edelstahlplakette.
ParaCrawl v7.1
Garza
wrote
a
Facebook
post
titled
"A
Love
Note
to
Black
People"
in
which
she
said:
"Our
Lives
Matter,
Black
Lives
Matter".
Garza
schrieb
einen
Facebook-Post
mit
dem
Titel
„A
Love
Note
to
Black
People“
in
dem
sie
schrieb:
„Our
Lives
Matter,
Black
Lives
Matter.“
Cullors
antwortete:
„#BlackLivesMatter“.
WikiMatrix v1
Also
the
seer
John
was
led
by
an
angel
to
a
higher
spiritual
realm
represented
by
a
great
and
high
mountain
from
where
he
was
allowed
to
see
the
bride
or
wife
of
the
Lamb
of
God
in
her
governing
structure
being
positioned
in
the
first
love
(note:
bride
=
>
pure,
spiritual
love
relationship
with
Jesus
Christ;
see
Revelation
21:9-10).
Ebenfalls
wurde
der
Seher
Johannes
in
Offenbarung
21
von
einem
Engel
im
Geistbereich
auf
einen
großen
und
hohen
Berg
geführt.
Erst
dort
wurde
ihm
die
Braut
bzw.
Frau
des
Lammes
Gottes
in
ihrer
Herrschaftsstruktur,
die
ihren
Sitz
in
der
ersten
Liebe
hat
(Anm.:
Braut
=
>
reine,
geistliche
Liebesbeziehung
zu
Jesus
Christus),
zu
erkennen
gegeben
(vgl.
Offenbarung
21,9-10).
ParaCrawl v7.1
By
the
way,
I
love
the
little
notes
you
leave
yourself.
Übrigens
ich
liebe
die
kleinen
Notizzettel,
die
du
dir
selber
schreibst.
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
she's
staying
up
late
at
night
writing
soppy
love
notes?
Denkst
du,
sie
schreibt
nachts
sentimentale
Liebesbriefe?
OpenSubtitles v2018
We've
got
canceled
checks
and
he's
ready
to
turn
over
the
love
notes.
Wir
haben
geplatzte
Schecks
und
er
will
uns
Ihre
Liebesbriefe
geben.
OpenSubtitles v2018
In
particular,
the
design
community
seems
to
especially
love
the
notes
feature.
Insbesondere
scheint
die
Design-Community
die
Notizen-Funktion
zu
lieben.
ParaCrawl v7.1
It
used
to
be
called
the
“Wailing
Wall”
and
people
used
it
as
canvas
for
their
love
notes.
Einst
wurde
diese
als“
Klagemauer“
bezeichnet,
wo
Menschen
ihre
Liebesbotschaft
hinterließen.
TildeMODEL v2018
He'd
send
me
love
notes.
Er
hat
mir
Liebesbriefe
geschickt.
OpenSubtitles v2018