Übersetzung für "Love my life" in Deutsch

She's the love of my life.
Sie ist die Liebe meines Lebens.
Tatoeba v2021-03-10

He's the love of my life.
Er ist die Liebe meines Lebens.
Tatoeba v2021-03-10

Mary is the love of my life.
Maria ist die Liebe meines Lebens.
Tatoeba v2021-03-10

Sami is the love of my life.
Sami ist die Liebe meines Lebens.
Tatoeba v2021-03-10

Mary was the love of my life.
Maria war die Liebe meines Lebens.
Tatoeba v2021-03-10

You're the love of my life.
Du bist die Liebe meines Lebens.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is the love of my life.
Tom ist die Liebe meines Lebens.
Tatoeba v2021-03-10

You're the love of my life, and you will be forever.
Du bist die Liebe meines Lebens und das bleibst du auf ewig.
Tatoeba v2021-03-10

He is the love of my life.
Er ist die Liebe meines Lebens.
Tatoeba v2021-03-10

I had just gotten engaged to marry the love of my life.
Ich hatte mich gerade mit der Liebe meines Lebens verlobt.
TED2020 v1

I'll love you all my life.
Ich werde dich für immer lieben.
OpenSubtitles v2018

I think the thing I'm most relieved about is that I'll finally be getting Willard out of my love life.
Ich bin froh, dass Willard in meinem Liebesleben keine Rolle mehr spielt.
OpenSubtitles v2018

And that ends another chapter in my love life.
So endet ein weiteres Kapitel in meinem Liebesleben.
OpenSubtitles v2018

She was the love of my life.
Sie war die Liebe meines Lebens.
OpenSubtitles v2018

Charlie Harper was the love of my life and a wonderful, wonderful man.
Charlie Harper war die Liebe meines Lebens und ein wundervoller wundervoller Mann.
OpenSubtitles v2018

I always thought she was the great love of my life.
Ich dachte immer, sie war die große Liebe meines Lebens.
OpenSubtitles v2018

The Queen seems intent on meddling in my love life.
Die Königin mischt sich in mein Liebesleben ein.
OpenSubtitles v2018

And the love of my life has left.
Und die Liebe meines Lebens hat mich verlassen.
OpenSubtitles v2018

He was the love of my life!
Er war die Liebe meines Lebens.
OpenSubtitles v2018

I would like for you to meet the love of my life.
Lass mich dir die Liebe meines Lebens vorstellen.
OpenSubtitles v2018

Our love gives my life meaning.
Unsere Liebe gibt meinem Leben eine Bedeutung.
OpenSubtitles v2018

I tell you who really should be up here is the love of my life.
Wer hier eigentlich stehen sollte, ist die Liebe meines Lebens.
OpenSubtitles v2018

Kamil, do you think that I can find the love of my life in that village?
Kamil, werde ich in dem Dorf meine engelhafte Liebe finden?
OpenSubtitles v2018

Here she comes, the love of my life, your beautiful mother.
Hier kommt sie, die Liebe meines Lebens, deine wunderschöne Mutter.
OpenSubtitles v2018