Übersetzung für "Loudmouth" in Deutsch
And
that
is
why
they
are
cheering
for
a
showy
loudmouth
like
Trump.
Und
deshalb
jubeln
sie
einem
angeberischen
Großmaul
wie
Trump
zu.
News-Commentary v14
You
gonna
let
that
loudmouth
talk
like
that
to
you?
Lässt
du
dir
sowas
von
so
einem
Großmaul
sagen?
OpenSubtitles v2018
Now
I'll
say
it
again,
loudmouth.
Ich
sag's
noch
mal,
Großmaul.
OpenSubtitles v2018
It's
a
few
punches
against
a
drunken
loudmouth.
Es
sind
ein
paar
Schläge
gegen
ein
betrunkenes
Großmaul.
OpenSubtitles v2018
What
about
this
loudmouth?
Was
soll
mit
dem
Großmaul
geschehen?
OpenSubtitles v2018
Sending
us
some
loudmouth
who
doesn't
speak
the
language?
Uns
so
ein
Großmaul
zu
schicken,
der
nicht
mal
die
Sprache
spricht?
OpenSubtitles v2018
You're
in
big
Dutch,
loudmouth.
Du
bekommst
richtig
Ärger,
Großmaul.
OpenSubtitles v2018
You..you're
not
getting
it.
You
little
ignorant
loudmouth,
you
just
don't
get
it.
Du
kleines,
weltfremdes
Großmaul
checkst
es
nicht.
OpenSubtitles v2018
And
you,
this
loudmouth
Demetrius.
You
call
me
murderer?
Und
du,
du
Großmaul
Demetrius,
du
nennst
mich
einen
Mörder?
OpenSubtitles v2018
Fuckin'
loudmouth.
I
knew
he'd
cave.
Großmaul,
ich
wusste
er
gibt
nach.
OpenSubtitles v2018