Übersetzung für "Look towards" in Deutsch
Let
us
move
on
from
here
and
look
towards
the
future.
Lassen
Sie
uns
voranschreiten
und
in
die
Zukunft
blicken.
Europarl v8
We
must
therefore
look
towards
the
future.
Wir
müssen
in
die
Zukunft
blicken.
Europarl v8
With
this
look
towards
the
future,
I
should
like
to
conclude
my
statement.
Mit
diesem
Blick
in
die
Zukunft
möchte
ich
meine
Erklärung
beenden.
Europarl v8
We
look
towards
the
goal
with
optimism.
Wir
schauen
dem
Ziel
mit
Optimismus
entgegen.
Europarl v8
Let
us
look
towards
the
future.
Lassen
Sie
uns
in
Richtung
Zukunft
blicken.
Europarl v8
And
now
we
look
towards
Biarritz.
Und
jetzt
blicken
wir
auf
Biarritz.
Europarl v8
We
will
look
towards
Berlin
and,
above
all,
towards
this
Parliament.
Wir
werden
unseren
Blick
auf
Berlin
und
vor
allem
auf
dieses
Parlament
richten.
Europarl v8
Let
us
now
look
forward
towards
the
future.
Schauen
wir
jetzt
in
die
Zukunft.
News-Commentary v14
We
must
look
towards
the
future.
Wir
müssen
in
die
Zukunft
schauen.
OpenSubtitles v2018
Let
us
set
past
aside,
and
look
towards
deserving
future.
Legen
wir
die
Vergangenheit
beiseite
und
sehen
wir
einer
verdienten
Zukunft
entgegen.
OpenSubtitles v2018
I
look
down
towards
his
feet
but
that's
a
fable.
Ich
sehe
ihm
auf
die
Füße,
doch
das
ist
nur
ein
Märchen.
OpenSubtitles v2018