Übersetzung für "Look great" in Deutsch

We shall look with great interest at the Commission's reports on this matter.
Wir erwarten daher mit großem Interesse den Bericht der Kommission zu diesem Punkt.
Europarl v8

I now look forward with great interest to your debate on the proposal.
Jetzt erwarte ich mit großem Interesse Ihre Aussprache zu diesem Vorschlag.
Europarl v8

You do not have to spend a lot of money to look great.
Man muss nicht viel Geld ausgeben, um toll auszusehen.
TED2020 v1

You look great in this picture.
Du siehst auf diesem Bild echt super aus.
Tatoeba v2021-03-10

Those shoes look great on you.
Diese Schuhe stehen dir wahnsinnig gut.
Tatoeba v2021-03-10

I think you look great.
Ich finde, du siehst großartig aus.
Tatoeba v2021-03-10

I think you look really great.
Ich finde, du siehst großartig aus.
Tatoeba v2021-03-10

Hey, you look great.
Hey, du siehst großartig aus.
Tatoeba v2021-03-10

Ray, you look great!
Du siehst toll aus, Junge.
OpenSubtitles v2018

Boy, you look great.
He, Junge, du siehst toll aus.
OpenSubtitles v2018

You look great, boss.
Du siehst großartig aus, Boss.
OpenSubtitles v2018

Tell him you seen me in the pokey and I look great.
Sag, du hast mich im Knast gesehen und ich sehe gut aus.
OpenSubtitles v2018

You look great in that uniform.
Du siehst toll aus in dieser Uniform.
OpenSubtitles v2018