Übersetzung für "Long list" in Deutsch

This is a long and significant list.
Dies ist eine lange und bedeutungsvolle Liste.
Europarl v8

Our report contains a long list of proposed or suggested resources.
Unser Bericht enthält eine lange Liste der vorgeschlagenen bzw. angeregten eventuellen Eigenmittelquellen.
Europarl v8

It is a long list, and one that Turkey must work through.
Eine lange Liste, die Türkei muss sie abarbeiten.
Europarl v8

I have another incident to add to the long list of bad news.
Ich muss dieser langen Liste schlechter Nachrichten einen weiteren Vorfall hinzufügen.
Europarl v8

You mention a long list of programmes that are under way.
Sie erwähnen eine lange Liste von laufenden Programmen.
Europarl v8

I shall give you a few examples, although I could give you a long list.
Ich möchte Ihnen aus der langen Liste nur einige Beispiele nennen.
Europarl v8

And the long list could be continued.
Und diese lange Liste ließe sich fortsetzen.
Europarl v8

In my report, you will find a long list of dysfunctions.
In meinem Bericht finden Sie eine lange Liste von Funktionsmängeln.
Europarl v8

And this was a very long list -- over 700 rules.
Und das war eine sehr lange Liste -- über 700 Regeln.
TED2013 v1.1

Don' t be afraid reading the long list of PHP's features.
Scheuen Sie sich nicht, die lange Liste der PHP-Funktionen zu lesen.
PHP v1

I'll note it on your long accusation list.
Ich werde es auf Ihrer langen Anklageliste vermerken.
OpenSubtitles v2018

You will find a long list with names of suppliers and customers.
Sie finden da eine lange Namensliste von Lieferanten und Kunden.
OpenSubtitles v2018