Übersetzung für "Locker key" in Deutsch
She
lost
her
locker
key
while
she
was
swimming
in
the
pool.
Sie
verlor
beim
Schwimmen
im
Becken
ihren
Spindschlüssel.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
a
Port
Authority
locker
key.
Das
ist
ein
Schließfachschlüssel
der
Hafenbehörde.
OpenSubtitles v2018
Where
is
the
locker
that
this
key
opens?
Wo
ist
das
Schließfach,
auf
das
dieser
Schlüssel
passt?
OpenSubtitles v2018
While
swimming
in
the
pool,
she
lost
her
locker
key.
Sie
verlor
beim
Schwimmen
im
Becken
ihren
Spindschlüssel.
Tatoeba v2021-03-10
What
happens
if
I
lose
my
locker
key?
Was
passiert,
wenn
ich
einen
Schließfachschlüssel
verliere?
CCAligned v1
A
security
deposit
of
€
10
is
required
upon
arrival
for
a
locker
key.
Für
einen
Spindschlüssel
ist
bei
Ankunft
eine
Kaution
von
€
10
zu
hinterlegen.
ParaCrawl v7.1
And
then
he
had
to
rush
to
that
appointment
at
the
port,
to
deliver
the
locker
key.
Und
dann
mußte
er
sich
zu
seiner
Verabredung
am
Hafen
beeilen,
um
den
Schließfachschlüssel
abzuliefern.
OpenSubtitles v2018
Please
note
that
late
check-in
is
possible
via
a
locker
key.
Bitte
beachten
Sie,
dass
ein
später
Check-in
über
einen
Schlüssel
im
Schließfach
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
get
my
locker
key?
Wie
erhalte
ich
meinen
Schließfachschlüssel?
CCAligned v1
It
appears
Noah
may
have
hidden
the
device
in
a
locker
that
this
key
belongs
to.
Es
scheint,
dass
Noah
das
Gerät
vielleicht
in
einem
Schließfach
versteckt
hat,
zu
dem
dieser
Schlüssel
gehört.
OpenSubtitles v2018
In
order
to
be
able
to
determine
nevertheless
which
locker
this
key
card
was
assigned
to,
and
in
the
event
that
the
material
was
placed
in
the
locker
by
using
this
key
card
(if
such
a
time
interval
is
stored
on
the
magnetic
strip),
the
additional
measure
will
allow
the
maintenance
personnel,
who
are
supposed
to
check
out
the
problem,
to
read
and
display
the
contents
of
the
magnetic
strip
although
no
corresponding
stored
data
are
any
longer
present
in
the
memory
corresponding
to
the
test
data
on
this
key
card.
Um
dennoch
feststellen
zu
können,
welchem
Schließfach
diese
Reklamations-Schlüsselkarte
zugeordnet
gewesen
war,
und
gegebenenfalls,
wann
die
Belegung
mittels
dieser
Schlüsselkarte
erfolgte
(wenn
eine
solche
Zeitangabe
ebenfalls
auf
der
Magnetspur
abgespeichert
ist),
ermöglicht
es
die
zusätzliche
Maßnahme
nach
Anspruch
7
dem
Wartungspersonal,
das
dem
Reklamationsfall
nachgehen
soll,
den
Inhalt
der
Magnetspur
abzulesen
und
anzeigen
zu
lassen,
obwohl
den
auf
dieser
Schlüsselkarte
enthaltenen
Prüfdaten
kein
entsprechender
Prüfdatensatz
im
Speicher
mehr
zugeordnet
ist.
EuroPat v2
Since
Hyeong-wook's
appearance
leaves
the
impression
that
he
is
rich
Jae-seong
exchanges
his
locker
key
with
that
of
the
unconscious
killer.
Da
Hyeong-wooks
Auftreten
vermuten
lässt,
dass
er
reich
ist,
tauscht
er
seinen
Spindschlüssel
mit
dem
des
ohnmächtigen
Killers.
ParaCrawl v7.1
For
the
locker
key
you
are
requested
a
€10.00
deposit,
which
will
be
returned
at
the
end
of
treatment,
upon
the
restitution
of
the
lock.
Für
den
Schlüssel
des
Schließfachs
sind
10,00
€
Kaution
einzuzahlen,
die
am
Ende
der
Behandlung
bei
der
Rückgabe
des
Schlüssels
erstattet
werden.
.
CCAligned v1
You
must
return
your
locker
key
at
the
shop
before
exiting
the
park
otherwise
you
will
have
to
pay
the
deposit.
Sie
müssen
den
Schließfachschlüssel
im
Laden
zurückgeben,
bevor
Sie
den
Park
verlassen,
ansonsten
müssen
Sie
die
Kaution
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
make
reservations
for
the
numerous
available
spa
treatments
and
get
a
locker
key
and
towels.
Hier
können
Sie
Reservierungen
für
die
zahlreichen
Behandlungen
machen,
die
Ihnen
zur
Verfügung
stehen,
und
ein
Schließfach
sowie
Handtücher
erhalten.
ParaCrawl v7.1
When
we
arrived,
the
key
was
not
in
the
designated
place
(under
the
carpet)
but
in
a
key
locker
with
a
number
lock.
Als
wir
ankamen,
war
der
Schlüssel
nicht
in
der
angegebenen
Position
(unter
dem
Teppich),
aber
in
einem
Lockbox
mit
Schloss.
ParaCrawl v7.1