Übersetzung für "Local scale" in Deutsch
In
these
cases,
impact
on
jobs
and
income
could
be
substantial
on
a
local
scale.
Dies
hätte
beträchtliche
Auswirkungen
auf
Beschäftigung
und
Einkommen
auf
lokaler
Ebene.
TildeMODEL v2018
A
strong
NG
grid
will
act
eventually
as
facilitator
to
local
small
scale
Hydrogen
facilities.
Ein
solides
Erdgasvertriebsnetzwerk
könnte
letztlich
als
Katalysator
für
kleine
lokale
Wasserstoff-"Tankstellen"
dienen.
TildeMODEL v2018
These
restrictions
will
continue
toprovide
protection
to
the
local
small-scale
fleets
whose
range
ofoperation
is
limited.
Diese
Beschränkungen
werden
weiterhin
den
kleinen
lokalen
Fischereiflottenmit
begrenzter
Einsatzreichweite
Schutz
bieten.
EUbookshop v2
On
a
local
scale
no
single
household
needs
to
relocate
as
a
result
of
this
work.
Auf
lokaler
Ebene
muss
kein
einziger
Haushalt
aufgrund
dieser
Arbeiten
umgesiedelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Folding
is
present
at
both
regional
and
local
scale.
Sowohl
auf
regionaler
als
auch
lokaler
Ebene
finden
sich
Falten.
ParaCrawl v7.1
We've
learnt
that
it's
essential
to
break
down
knowledge
to
its
smaller,
local
scale.
Wir
haben
gelernt,
dass
wir
Wissen
auf
lokale
Skalen
herunterbrechen
müssen.
ParaCrawl v7.1
It
was
used,
but
only
on
a
local
scale.
Er
wurde
nur
auf
lokaler
Ebene
benutzt.
ParaCrawl v7.1
Artemis
is
excited
as
to
the
potential
local
and
regional
scale
of
this
system.
Artemis
ist
begeistert
vom
potenziell
lokalen
und
regionalen
Ausmaß
dieses
Systems.
ParaCrawl v7.1
These
repairs
can
only
be
done
on
a
local
scale,
therefore
local
units
are
created.
Diese
Reparaturen
können
nur
lokal
stattfinden,
deshalb
werden
lokale
Einheiten
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
His
reason
was
that
he
wanted
to
keep
fighting
crime
on
a
more
local
scale.
Sein
Grund
war,
dass
er
weiterhin
Kriminalität
auf
lokaler
Ebene
bekämpfen
wollte.
ParaCrawl v7.1
Suitable
schemes
are
needed
for
local,
small
scale
solutions
(see
4.11.).
Für
lokale
kleinmaßstäbliche
Lösungen
sind
ebenfalls
angemessene
Fördermechanismen
erforderlich
(siehe
Ziffer
4.11).
TildeMODEL v2018
Many
forms
of
renewable
energy
are
particularly
well
suited
for
small-scale
local
solutions.
Viele
Formen
der
erneuerbaren
Energien
eignen
sich
besonders
gut
für
lokale
Lösungen
in
kleinem
Maßstab.
TildeMODEL v2018
They
were
designed
from
a
global
perspective
and
have
proven
to
be
contradictory
on
a
local
scale,
so
they
will
be
reviewed.
Sie
wurden
in
einer
globalen
Perspektive
entwickelt
und
erweisen
sich
auf
lokaler
Ebene
als
widersprüchlich.
EUbookshop v2
In
the
pre-industrial
age
the
impact
of
human
intervention
was
limited
to
a
local
or
regional
scale.
Bis
zum
Beginn
der
Industrialisierung
waren
die
Auswirkungen
menschlicher
Eingriffe
lokal
oder
regional
begrenzt.
ParaCrawl v7.1