Übersetzung für "Local registrar" in Deutsch
Both
sheets
are
sent
to
the
local
Registrar
of
Births
and
the
second
sheet
is
then
passed
on
to
the
CSO
and
the
Ministry
of
Health.
Die
beiden
Blätter
gehen
an
den
Registrar
of
Births
local,
das
zweite
Blatt
wird
danach
an
das
C.S.O.
und
an
das
Gesundheitsministerium
weitergeleitet.
EUbookshop v2
But,
well,
I
think
it
might
be
not
that
bad
to
acually
have
cimddwc.com,
so
I
indeed
registered
it
–
not
from
that
spammer,
of
course,
but
through
a
local
registrar,
for
less
than
half
of
his
last
“offer”.
Aber,
nun
ja,
ich
denke,
es
ist
vielleicht
nicht
so
übel,
cimddwc.com
zu
besitzen,
also
hab
ich
sie
tatsächlich
registriert
–
natürlich
nicht
bei
diesem
Spammer,
sondern
durch
einen
hiesigen
Registrar
für
weniger
als
die
Hälfte
seines
letzten
„Angebots“.
ParaCrawl v7.1
I
swear
on
my
own
life,
that
Obama's
Birth
Certificate,
published
on
the
website
of
the
White
House,
is
not
fake,
and
that
ukulele
is
officially
allowed
to
serve
as
local
registrar
in
Hawaii,
like
my
name
was
Pitrys.
Ich
schwöre
auf
mein
eigenes
Leben,
dass
Obamas
Geburtsurkunde,
auf
der
Website
des
Weißen
Hauses
veröffentlicht
wurde,
ist
nicht
fake,
und
Ukulele,
die
offiziell
erlaubt
ist,
als
lokale
Registrar
in
Hawaii
dienen,
wie
mein
Name
war
Pitrys.
ParaCrawl v7.1
But,
well,
I
think
it
might
be
not
that
bad
to
acually
have
cimddwc.com,
so
I
indeed
registered
it
–
not
from
that
spammer,
of
course,
but
through
a
local
registrar,
for
less
than
half
of
his
last
"offer".
Aber,
nun
ja,
ich
denke,
es
ist
vielleicht
nicht
so
übel,
cimddwc.com
zu
besitzen,
also
hab
ich
sie
tatsächlich
registriert
–
natürlich
nicht
bei
diesem
Spammer,
sondern
durch
einen
hiesigen
Registrar
für
weniger
als
die
Hälfte
seines
letzten
"Angebots".
ParaCrawl v7.1
The
Seychelles
wedding
ceremony
is
performed
by
the
local
Registrar,
and
if
you
wish,
it
is
possible
to
have
a
church
ceremony
in
one
of
the
many
chapels
dotted
among
the
islands.
Der
örtliche
Standesbeamte
wird
die
Trauung
vollziehen.
Sollten
Sie
den
Wunsch
haben,
sich
in
einer
der
vielen
Kapellen
der
Inseln
das
Jawort
zu
geben,
dann
wird
auch
dieses
arrangiert.
ParaCrawl v7.1
If
discrimination
in
voter
registration
occurred,
the
1965
act
authorized
the
Attorney
General
of
the
United
States
to
send
Federal
examiners
to
replace
local
registrars.
In
Fällen,
wo
Diskriminierung
im
Hinblick
auf
Wahlen
stattfand,
autorisierte
das
Gesetz
von
1965
den
United
States
Attorney
General,
Bundesuntersucher
zu
entsenden,
die
örtliche
Registerführer
ersetzen
würden.
WikiMatrix v1
Telephone
directories,
local
maps,
registrars'
offices
and
institutions
working
for
the
clarification
of
individual
fates
were
of
great
help
in
fulfilling
this
task.
Dabei
waren
uns
Telefonverzeichnisse,
örtliche
Landkarten,
Einwohnermeldeämter
und
Institutionen,
die
sich
die
Aufklärung
persönlicher
Schicksale
zur
Aufgabe
gemacht
haben,
eine
große
Hilfe.
ParaCrawl v7.1