Übersetzung für "Local gentry" in Deutsch
In
the
19th
century
Deddington
Castle
was
adapted
for
use
as
a
sporting
facility
by
the
local
gentry.
Im
19.
Jahrhundert
wurde
Deddington
Castle
als
Sportanlage
für
den
örtlichen
Adel
umgebaut.
WikiMatrix v1
The
local
Catholic
gentry
were
decimated
by
the
battle,
for
instance
the
Fitzgerald
family
of
the
House
of
Desmond
lost
18
of
their
members
killed.
Auch
der
ansässige
Adel
wurde
durch
diese
Schlacht
dezimiert
–
beispielsweise
verlor
die
Familie
der
Fitzgeralds
18
Familienmitglieder.
Wikipedia v1.0
While
the
village
church
belonged
to
the
monastery
of
Payerne
in
the
13th
century,
the
village
itself
belonged
to
local
gentry,
and
became
part
of
the
fiefdom
of
the
lords
of
Gex
in
the
14th
century.
Während
die
Dorfkirche
im
13.
Jahrhundert
zu
den
Gütern
des
Klosters
Payerne
gehörte,
war
Ornex
im
Besitz
einer
lokalen
Adelsfamilie
und
gelangte
im
14.
Jahrhundert
als
Lehen
an
die
Herren
von
Gex.
WikiMatrix v1
Various
officials
were
appointed
to
run
each
of
the
projects,
including
a
paymaster,
a
comptroller,
an
overseer
and
commissioners
from
the
local
gentry.
Verschiedene
Beamte
wurden
mit
der
Betreuung
der
Projekte
betraut,
so
ein
Zahlmeister,
ein
Auditor,
ein
Bauleiter
und
Kommissare
des
örtlichen
niederen
Adels.
WikiMatrix v1
He
took
the
role
of
a
justice
of
the
peace
in
Norfolk
and
Suffolk
from
1399,
and
assembled
a
considerable
following
among
the
local
gentry.
Er
war
Richter
in
Norfolk
und
Suffolk
seit
1399
und
wurde
von
einer
nicht
geringen
Anzahl
lokaler
Adeliger
unterstützt.
WikiMatrix v1
He
invested
in
land
across
North
Wales
and
married
his
first
wife,
Dorothy
Griffith,
a
member
of
the
local
gentry,
in
1570.
Er
investierte
in
Ländereien
in
Nord-Wales
und
heiratete
1570
seine
erste
Frau,
Dorothy
Griffith,
ein
Mitglied
des
lokalen
Adels.
Wikipedia v1.0
These
gambling
houses
were
closed
down
in
1770
when
the
government
felt
it
was
impoverishing
the
local
gentry.
Diese
Spielhäuser
wurden
im
Jahre
1770
geschlossen,
da
die
Regierung
das
Gefühl
hatte,
sie
würden
den
lokalen
Adel
verarmen
lassen.
ParaCrawl v7.1