Übersetzung für "Literature references" in Deutsch
Alkoxylated
polysiloxanes
are
described
as
heat
sensitisers
in
the
above-mentioned
literature
references.
Als
Wärmesensibilisierungsmittel
sind
in
den
oben
aufgeführten
Literaturstellen
oxalkylierte
Polysiloxane
beschrieben.
EuroPat v2
In
both
literature
references,
the
carrier
substances
used
are
volatile
organic
solvents.
Als
Trägersubstanzen
dienen
in
beiden
Literaturstellen
flüchtige
organische
Lösemittel.
EuroPat v2
This
surface
modification
is
known
to
the
expert
from
numerous
literature
references.
Diese
Oberflächenmodifizierung
ist
dem
Fachmann
aus
zahlreichen
Literaturstellen
bekannt.
EuroPat v2
The
same
applies
to
literature
references
which
are
concerned
with
microbial
cholesterol
esterases.
Entsprechendes
gilt
für
die
Literaturstellen,
die
sich
mit
mikrobiellen
Cholesterinesterasen
befassen.
EuroPat v2
These
literature
references
do
not
include
diphenols
(I),
however.
In
diesen
Literaturstellen
sind
jedoch
nicht
die
Diphenole
(I)
einbezogen.
EuroPat v2
The
literature
references
given
are
of
course
only
examples.
Die
angegebenen
Literaturstellen
sind
natürlich
nur
Beispiele.
EuroPat v2
Examples
may
be
found
in
the
following
literature
references:
Beispiele
finden
sich
in
folgenden
Literaturstellen:
EuroPat v2
These
hydrogels
are
known
and
are
described,
for
example,
in
the
literature
references
cited
above.
Diese
Hydrogele
sind
bekannt
und
beispielsweise
in
den
oben
zitierten
Literaturstellen
beschrieben.
EuroPat v2
The
samples
are
prepared
and
SDS
gel
electrophoresis
is
carried
out
according
to
literature
references.
Die
Vorbereitung
der
Proben
und
die
Durchführung
der
SDS-Gelelektrophorese
erfolgt
nach
Literaturangaben.
EuroPat v2
Charge
control
agents
have
been
described
in
the
literature
in
numerous
references.
Ladungssteuermittel
sind
in
der
Literatur
zahlreich
beschrieben.
EuroPat v2
For
example,
the
following
literature
references
provide
information
on
this:
Beispielsweise
geben
die
folgenden
Literaturstellen
hierüber
Auskunft:
EuroPat v2
Charge
control
agents
are
known
from
numerous
literature
references.
Ladungssteuermittel
sind
in
der
Literatur
zahlreich
bekannt.
EuroPat v2
The
literature
references
given
relate
to
the
free
acids.
Die
Literaturangaben
beziehen
sich
auf
die
freien
Säuren.
EuroPat v2
These
literature
references,
including
the
preferred
embodiments
disclosed
therein,
are
incorporated
herein
by
reference.
Auf
diese
Literaturstellen
einschließlich
der
darin
offenbarten
bevorzugten
Ausführungsformem
wird
hiermit
Bezug
genommen.
EuroPat v2
Reference
is
made
herewith
to
these
literature
references,
including
the
preferred
embodiments.
Auf
diese
Literaturstellen
einschließlich
der
bevorzugten
Ausführungsformen,
wird
hiermit
Bezug
genommen.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
fillers
and
binders
may
also
be
found
in
the
above-mentioned
literature
references.
Geeignete
Füllstoffe
und
Bindemittel
können
im
übrigen
den
obengenannten
Literaturstellen
entnommen
werden.
EuroPat v2
The
starting
materials
are
described
in
detail
in
the
literature
references
mentioned.
Die
Ausgangsmaterialien
sind
im
Einzelnen
in
den
genannten
Literaturstellen
beschrieben.
EuroPat v2
Oxyalkylated
polysiloxanes
are
described
as
heat-sensitizing
agents
in
the
literature
references
mentioned.
Als
Wärmesensibilisierungsmittel
sind
oxalkylierte
Polysiloxane
in
den
genannten
Literaturstellen
beschrieben.
EuroPat v2