Übersetzung für "Liquidation judiciaire" in Deutsch
Saddled
with
about
4
million
euros
of
debt,
the
6-person
company
went
into
receivership
(redressement
judiciaire)
in
March
2007
and
was
wound
up
(liquidation
judiciaire)
on
January
15,
2009.
Belastet
mit
etwa
4
Millionen
Euro
Schulden,
ging
das
6-Personen-Unternehmen
im
März
2007
in
die
Zwangsverwaltung
(redressement
judiciaire).
WikiMatrix v1
The
Mandataire
judiciaire
acts
as
the
creditors’
representative
in
aforementioned
proceedings
and
as
administrator
in
liquidation
proceedings
(liquidation
judiciaire).
Der
Mandataire
judiciaire
fungiert
als
Gläubigervertreter
in
den
vorbenannten
Verfahren
und
als
Verwalter
in
reinen
Liquidationsverfahren
(Liquidation
judiciaire).
ParaCrawl v7.1