Übersetzung für "Liquid adhesive" in Deutsch
Next,
a
liquid
adhesive
33
is
filled
into
recess
14
.
In
die
Ausnehmung
14
wird
ein
flüssiger
Kleber
33
eingefüllt.
EuroPat v2
On
the
one
hand,
the
packaging
sheet
is
coated
with
a
water-soluble
or
liquid-soluble
adhesive.
Zum
einen
wird
die
Verpackungsbahn
mit
einem
wasser-
oder
flüssigkeitslöslichen
Klebstoff
beschichtet.
EuroPat v2
Liquid
glue
or
adhesive
tape
–
who
wins?
Flüssigkleber
oder
Klebeband
–
wer
gewinnt?
ParaCrawl v7.1
Brands
Revell
Contacta
Professional,
liquid
plastic
adhesive
(25
grams)
Marken
Revell
Contacta
Professional,
flüssigen
Kunststoff
Kleber
(25
Gramm)
ParaCrawl v7.1
Contacta
Professional,
liquid
plastic
adhesive
(25
grams)
Contacta
Professional,
flüssigen
Kunststoff
Kleber
(25
Gramm)
ParaCrawl v7.1
A
liquid
lamination
adhesive
according
to
the
present
invention
is
then
applied
onto
the
optionally
pretreated
film.
Auf
die
gegebenenfalls
vorbehandelte
Folie
wird
dann
ein
erfindungsgemäßer
flüssiger
Kaschierklebstoff
aufgetragen.
EuroPat v2
The
adhesive
can
be
a
liquid
adhesive
or
a
foil
adhesive.
Der
Kleber
kann
ein
Flüssigkleber
oder
ein
Folienkleber
sein.
EuroPat v2
It
is
conceivable
for
the
liquid
adhesive
agent
to
be
applied
by
the
application
elements.
Denkbar
ist,
dass
flüssiges
Klebemittel
von
den
Auftragselementen
aufgetragen
wird.
EuroPat v2
It
is
conceivable
for
liquid
adhesive
agent
to
be
applied
by
the
application
elements.
Denkbar
ist,
dass
flüssiges
Klebemittel
von
den
Auftragselementen
aufgetragen
wird.
EuroPat v2
The
layer
of
adhesive
may
be
applied
via
a
transfer
method
or
in
the
form
of
a
liquid
adhesive.
Die
Klebstoffschicht
kann
über
ein
Transferverfahren
oder
als
flüssiger
Klebstoff
aufgebracht
werden.
EuroPat v2
This
application
is
expediently
effected
by
metering
a
liquid
adhesive.
Zweckmäßig
geschieht
dieser
Auftrag
durch
Dosieren
eines
flüssigen
Klebstoffes.
EuroPat v2
A
liquid
UV
adhesive
is
employed
for
configuring
an
intermediate
layer
by
means
of
appropriate
shaping.
Mittels
entsprechender
Formgebung
wird
ein
flüssiger
UV-Kleber
zum
Ausgestalten
einer
Zwischenschicht
verwendet.
EuroPat v2
It
is
conceivable
for
liquid
adhesive
to
be
applied
by
application
elements.
Denkbar
ist,
dass
flüssiges
Klebemittel
von
den
Auftragselementen
aufgetragen
wird.
EuroPat v2
A
liquid
adhesive
in
the
form
of
a
bead
can
equally
be
applied.
Gleichermaßen
kann
ein
flüssiger
Kleber
in
Form
einer
Raupe
aufgebracht
werden.
EuroPat v2
It
is
conceivable
that
liquid
adhesive
is
applied
by
the
application
elements.
Denkbar
ist,
dass
flüssiges
Klebemittel
von
den
Auftragselementen
aufgetragen
wird.
EuroPat v2
For
conductive
adhesive
7
one
can
use
a
liquid
adhesive
for
example.
Für
den
leitfähigen
Kleber
7
kann
beispielsweise
ein
Flüssigkleber
verwendet
werden.
EuroPat v2
Furthermore,
during
the
winding
operation
a
liquid
laminating
adhesive
can
be
introduced
between
the
layers.
Zudem
kann
während
des
Wickelvorganges
ein
flüssiger
Laminierklebstoff
zwischen
den
Schichten
eingebracht
werden.
EuroPat v2
Review
Revell
Contacta
Professional,
liquid
plastic
adhesive
(25
grams)
Review
Revell
Contacta
Professional,
flüssigen
Kunststoff
Kleber
(25
Gramm)
ParaCrawl v7.1