Übersetzung für "Limited supply" in Deutsch

I remember having a limited supply...
Ich erinnere mich, dass ich einen begrenzen Vorrat hatte.
OpenSubtitles v2018

We've got a limited supply, just like everyone else.
Wir haben einen begrenzten Vorrat, wie alle anderen.
OpenSubtitles v2018

The subs have a limited air supply.
Die U-Boote haben eine begrenzte Luftkapazität.
OpenSubtitles v2018

She only has a limited supply of air, Jeff.
Sie hat nur eine begrenzte Luftzufuhr, Jeff.
OpenSubtitles v2018

This situation lead to the foundation of Budoten Limited Martial Arts Supply.
Dies führte zur Gründung der Budoten Limited Kampfsport-Versand.
ParaCrawl v7.1

Sine Magnetic Company Limited supply magnetic pickup antenna pens, telescopic magnetic pickup tool.
Sine Magnetic Company Limited liefern magnetische Aufnahmeantenne Stifte, Teleskopmagnetaufnahmewerkzeug.
ParaCrawl v7.1

There is no limited supply of 'beingness'.
Es gibt keinen begrenzten Vorrat von "Seiendheit".
ParaCrawl v7.1

This cylinder was designed specifically for applications with a limited air supply.
Dieser Zylinder wurde speziell für alle Anwendungen mit limitierter Luftzufuhr entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Roll-away beds are in limited supply and are available upon request.
Betten auf Rollen sind nur begrenzt verfügbar und auf Anfrage erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Some embodiments relate to a wireless transmission method for low-powered transmitters with limited energy supply.
Manche Ausführungsbeispiele beziehen sich auf ein drahtloses Übertragungsverfahren für Kleinsender mit limitierter Energieversorgung.
EuroPat v2

Particularly on offshore platforms, however, there is a limited supply of fuel.
Insbesondere auf Hochseeplattformen ist jedoch der Vorrat an Treibstoff begrenzt.
EuroPat v2

The maximum output voltage of the operation amplifiers is limited by their supply voltage.
Die maximale Ausgangsspannung der Operationsverstärker wird durch ihre Versorgungsspannung begrenzt.
EuroPat v2