Übersetzung für "Like most" in Deutsch

Like most of you, I am no scientist.
Ich bin keine Wissenschaftlerin, wie die meisten von Ihnen auch nicht.
Europarl v8
I, like most members of Parliament, voted to adopt the report.
Wie die meisten Parlamentsmitglieder habe auch ich für die Annahme des Berichts gestimmt.
Europarl v8
This is a point I should like to emphasise most strongly.
Dies ist ein Punkt, auf den ich mit allem Nachdruck hinweisen möchte.
Europarl v8
You're all economists, and I think, like most economists, wrong.
Sie sind alle Ökonomen und wie die meisten liegen Sie daneben.
TED2020 v1
Like most other people, I moved around Beijing by bicycle.
Wie die meisten bewegte ich mich in Beijing per Fahrrad fort.
TED2020 v1
Like most simple questions, there's a very complex answer.
Wie bei vielen simplen Fragen ist die Antwort komplex.
TED2020 v1
If you're like most people, you'd probably be paralyzed by this task.
Wie die meisten Leute würde dich diese Aufgabe vermutlich lähmen.
TED2020 v1
And, like most supervillains these days, their superpowers come from a genetic mutation.
Wie bei fast allen Superschurken heute stammen ihre Superkräfte aus einer genetischen Mutation.
TED2020 v1
Like most other Scandinavian weaponry, axes were often given names.
Äxte, genau wie andere skandinavische Waffen, erhielten oft Namen.
Wikipedia v1.0
Like most churches of the country it belongs to the Evangelical-Lutheran national church of the Faroe Islands.
Wie die meisten Kirchen des Landes gehört sie zur evangelisch-lutherischen Staatskirche der Färöer.
Wikipedia v1.0
The Zigi flows stimulate time-dependent, like most rivers in the region.
Der Sigi fließt regenzeitabhängig, wie die meisten Flüsse in der Region.
Wikipedia v1.0
Like most Filipinos, Pilaranons may also speak Tagalog and English.
Wie die meisten Philippiner sprechen die Bewohner Pilars auch Tagalog und Englisch.
Wikipedia v1.0
The Simiyu flows stimulate time-dependent, like most rivers in the region.
Der Simiyu fließt stark regenzeitabhängig, wie die meisten Flüsse in der Region.
Wikipedia v1.0
He, like most Incas, believed this story.
Wie die meisten Inkas glaubte er diese Geschichte.
Tatoeba v2021-03-10
The dress I like most is the black one.
Am meisten gefällt mir das schwarze Kleid.
Tatoeba v2021-03-10
Which Russian composer do you like the most?
Welcher russische Komponist gefällt dir am besten?
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

like-for-like replacement like for like on a like-for-like basis like-for-like growth
like-for-like basis like father like son like attracts like like-for-like sales
like for like comparison compare like with like