Übersetzung für "Like dislike" in Deutsch

You don't know what I like or dislike.
Sie wissen nicht, was ich mag oder nicht mag.
OpenSubtitles v2018

Sweetie, your friends are not going to like or dislike you for a car.
Deine Freunde werden dich nicht nur wegen eines Autos mögen.
OpenSubtitles v2018

But I neither like him nor dislike him.
Aber sonst kann ich nicht viel über ihn sagen.
OpenSubtitles v2018

But I neither like it nor dislike it.
Doch ich kann nicht sagen, ob es schmeckt.
OpenSubtitles v2018

And we've not even talked for 10 minutes about what I like or dislike.
Ich konnte nie darüber sprechen, was ich will und was ich mag.
OpenSubtitles v2018

How come you decide what others are to like or dislike?
Wie kannst du entscheiden, was andere mögen oder nicht?
OpenSubtitles v2018

Remember what I like and dislike.
Sich erinnern, an was ich mag und ablehne.
ParaCrawl v7.1

Alternatively, also the correspondence between identical like or dislike tags can be determined.
Alternativ kann auch die die Übereinstimmung zwischen gleichen Like-oder Dislike-Tags bestimmt werden.
EuroPat v2

The like and dislike tags are, as a rule, not permanently altered.
Die Like- und Dislike-Tags werden in der Regel nicht ständig verändert.
EuroPat v2

What did you like and dislike?
Was hat Ihnen gefallen und was nicht?
CCAligned v1

What I like, what I dislike?
Was mag ich, was nicht?
ParaCrawl v7.1

We are constantly bombarded by sounds we both like and dislike.
Andauernd sind wir von Tönen, die uns nicht jedesmal gefallen, bombardiert.
ParaCrawl v7.1

Which did you like and dislike?
Was hat Ihnen gefallen und nicht mögen?
ParaCrawl v7.1

What did you like or dislike about it?
Was hat Ihnen daran gut bzw. nicht gut gefallen?
ParaCrawl v7.1

It depends on whether you like it or dislike it.
Es hängt auf ab, ob Sie es mögen oder nicht es mögen.
ParaCrawl v7.1

What they like or dislike?
Was sie mögen oder nicht mögen?
ParaCrawl v7.1