Übersetzung für "Lifeguard service" in Deutsch
So
the
lifeguard
service
were
called
for
help.
Also
wurde
die
Wasserwacht
um
Hilfe
gerufen.
ParaCrawl v7.1
The
beach
has
a
lifeguard
service
and
you
must
follow
the
lifeguards
instructions
and
the
warnings
on
flags.
Der
Strand
hat
einen
Rettungsschwimmer
und
Sie
müssen
die
Rettungsschwimmer
Anweisungen
und
die
Flaggensignale
zu
folgen.
ParaCrawl v7.1
In
the
town
of
Palma
find
13
swimming
areas,
of
which
5
have
a
lifeguard
service
in
summer.
In
der
Stadt
Palma
13
Badestellen
finden,
von
denen
5
einen
Rettungsschwimmer
im
Sommer.
CCAligned v1
From
15
June
to
15
September
it
offers
a
lifeguard
service
from
10am
to
8pm.
Vom
15.
Juni
bis
15.
September
ist
von
10-20
Uhr
ein
Rettungsschwimmer
anwesend.
ParaCrawl v7.1
Every
beach
also
has
a
lifeguard
service,
providing
well-trained
lifeguards
with
all
necessary
equipment.
Jeder
Strand
verfügt
zudem
über
einen
Rettungsdienst
mit
gut
ausgebildeten
Rettungsschwimmern
und
der
gesamten
notwendigen
Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
the
skilled
lifeguard
and
service
staff
guarantee
a
maximum
of
safety
and
well-being
at
any
time.
Natürlich
garantiert
das
sorgfältig
geschulte
Team
an
Rettungsschwimmern
und
Personal
für
die
Sicherheit
und
das
Wohlbefinden
der
Gäste.
ParaCrawl v7.1
And
quite
generally,
I'm
almost
always
quite
busy
with
organisational
stuff
because
I've
in
the
meantime
been
appointed
to
the
executive
committee
of
our
lifeguard
service
–
just
like
my
father
who
held
this
office
before
me
for
over
20
years.
Und
generell
bin
ich
auch
immer
mit
organisatorischen
Dingen
beschäftigt,
weil
ich
mittlerweile
im
Vorstand
unserer
Wasserwacht
bin
–
genauso
wie
mein
Vater,
der
vor
mir
das
Amt
über
20
Jahre
ausgeführt
hatte.
ParaCrawl v7.1
The
surveillance
and
lifeguard
service
offers
you
peace
of
mind
and
allows
you
to
enjoy
the
warm
waters
of
the
Mediterranean
with
your
family
and
friends.
Der
Überwachungs-
und
Rettungsdienst
bietet
Ihnen
Ruhe
und
ermöglicht
es
Ihnen,
mit
Ihrer
Familie
und
Freunden
das
warme
Wasser
des
Mittelmeers
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
It
has
wooden
walkways
to
access
the
beach,
showers
and
foot
washers,
wastebaskets,
lifeguard
service,
watchtowers,...
as
well
as
the
famous
beach
bars
where
you
can
have
a
soda
or
a
paella
while
enjoying
spectacular
views.
Es
verfügt
über
Holzstege
zum
Strand,
Duschen
und
Fußwaschanlagen,
Abfalleimer,
Rettungsschwimmer,
Wachtürme...
sowie
die
berühmten
Strandbars,
in
denen
Sie
eine
Limonade
oder
eine
Paella
bei
einer
spektakulären
Aussicht
genießen
können.
ParaCrawl v7.1
The
very
fine
sand,
the
softly
sloping
seashore
and
the
great
lifeguard
service
make
Gabicce
Mare
beach
the
perfect
holiday
destination
for
families
with
children.
Der
sehr
feine
Sand,
das
sachte
abfallende
Meeresufer
und
der
gute
Rettungsdienst
machen
den
Strand
von
Gabicce
Mare
zu
einem
idealen
Ferienort
für
Familien
mit
Kindern.
ParaCrawl v7.1
The
beach
can
be
a
bit
dangerous
for
swimming
because
there
are
often
strong
currents,
but
we
should
not
worry,
as
the
beach
has
a
lifeguard
service
good.
Der
Strand
ist
ein
bisschen
gefährlich
zum
Schwimmen,
da
gibt
es
oft
starke
Strömungen,
aber
wir
sollten
uns
nicht
zu
kümmern,
da
der
Strand
hat
einen
Rettungsschwimmer
gut.
CCAligned v1
This
beach
has
Blue
Flag
clean
seas
of
Europe
and
has
foot
baths,
showers,
lifeguard
service,
beach
bars...
and
fishing
marina
is
close
by
where
you
can
find
typical
local
bars
where
they
sell
fried
fish.
Dieser
Strand
hat
Blaue
Flagge
saubere
Meere
Europas
und
hat
Fuß
Badewannen,
Duschen,
Rettungsschwimmer,
Strandbars...
und
Fischerdorf
Marina
ist
in
der
Nähe,
wo
Sie
typische
Bars
finden,
wo
sie
gebratenen
Fisch
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1