Übersetzung für "Life in prison" in Deutsch

In December of 2012, Saeed's death sentence was commuted from death to life in prison.
Im Dezember 2012 wurde Saeeds Todesstrafe in eine lebenslängliche Haftstrafe umgewandelt.
GlobalVoices v2018q4

Second: spend as much of your life in prison as you possibly can.
Zweitens: Verbringen Sie so viel Zeit Ihres Lebens im Gefängnis wie möglich.
TED2013 v1.1

In March 2001, his sentence was commuted to life in prison.
Die Todesstrafe ist im März 2001 in eine lebenslange Freiheitsstrafe umgewandelt worden.
Wikipedia v1.0

Orchard received a death sentence in a separate trial, but the sentence was commuted to life in prison.
Dieses Urteil wurde aber nicht vollstreckt, sondern in eine lebenslange Haftstrafe umgewandelt.
Wikipedia v1.0

The murderer was sentenced to life in prison.
Der Mörder wurde zu lebenslanger Haft verurteilt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was sentenced to life in prison.
Tom wurde zu lebenslanger Haft verurteilt.
Tatoeba v2021-03-10

Life in prison is a slow death.
Leben im Gefängnis ist ein langsamer Tod.
Tatoeba v2021-03-10

In some countries, the punishment for treason can be life in prison.
In manchen Ländern wird Hochverrat mit lebenslanger Haft bestraft.
Tatoeba v2021-03-10

If Tom is convicted, he'll likely spend the rest of his life in prison.
Wenn Tom verurteilt wird, verbringt er den Rest seines Lebens im Gefängnis.
Tatoeba v2021-03-10

Maybe I will have to spend my entire life in prison.
Vielleicht muss ich mein ganzes Leben im Gefängnis verbringen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was sentenced to life in prison without parole.
Tom wurde zu lebenslanger Haft ohne vorzeitige Entlassung verurteilt.
Tatoeba v2021-03-10

At his trial, he openly admitted to his crime and was sentenced to life in prison.
November wurde er wegen Mordes an der Kaiserin zu lebenslanger Haft verurteilt.
Wikipedia v1.0

Are you gonna spend the rest of your life in this prison without even breathing?
Willst du den Rest deines Leben in diesem Gefängnis verbringen?
OpenSubtitles v2018

What I don't want you to do is spend the rest of your life in prison.
Ich will nicht, dass du den Rest deines Lebens im Gefängnis sitzt.
OpenSubtitles v2018