Übersetzung für "Level of reliability" in Deutsch
These
acquis
also
require
an
effective
border
control
and
a
high
level
of
reliability.
Dieser
Besitzstand
erfordert
ebenfalls
wirksame
Grenzkontrollen
und
ein
hohes
Maß
an
Zuverlässigkeit.
Europarl v8
The
same
level
of
reliability
is
not
yet
achievable
by
alternative
blood
pressure
monitors.
Das
gleiche
Maß
an
Zuverlässigkeit
kann
durch
alternative
Blutdruckmessgeräte
noch
nicht
erreicht
werden.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
such
motors
are
largely
maintenance-free
and
exhibit
a
high
level
of
reliability.
Weiterhin
sind
derartige
Motoren
weitgehend
wartungsfrei
und
haben
eine
hohe
Zuverlässigkeit.
EuroPat v2
Piezoelectrical
percussion
fuses
are
distinguished
by
their
high
level
of
reliability.
Piezoelektrische
Aufschlagzünder
zeichnen
sich
durch
ihre
hohe
Zuverlässigkeit
aus.
EuroPat v2
This
allows
us
to
offer
a
higher
level
of
security
and
reliability
in
terms
of
quality.
Damit
bietet
wir
eine
hohe
Sicherheit
und
Zuverlässigkeit
in
punkto
Qualität.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
a
high
level
of
reliability
and
a
stable
rating.
Das
Unternehmen
verfügt
über
ein
hohes
Maß
an
Zuverlässigkeit
und
eine
stabile
Bewertung.
ParaCrawl v7.1
Nitto
products,
born
out
of
precision
engineering
technology,
offer
a
high
level
of
reliability.
Produkte
von
Nitto,
die
auf
Präzisionstechnologie
basieren,
bieten
eine
ausgezeichnete
Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
addition
detection
of
CO
therefore
also
enables
rapid
detection
while
simultaneously
ensuring
a
high
level
of
reliability.
Die
neue
zusätzliche
Detektionsgröße
CO
ermöglicht
daher
rasche
Detektion
bei
gleichzeitig
hoher
Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
hydro-mechanical
dual-platen
clamping
units,
it
also
manages
large
tasks
with
an
extremely
high
level
of
reliability.
Sie
bewältigt
durch
ihre
hydromechanischen
Zweiplatten-Schließeinheiten
auch
große
Aufgaben
bei
höchster
Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
flow
activated
unloader
system
adds
a
new
level
of
reliability
and
comfort.
Das
flussgesteuerte
Regelsystem
sorgt
für
ein
neues
Maß
an
Zuverlässigkeit
und
Komfort.
ParaCrawl v7.1
The
TF
series
of
medical
monitors
o
ffers
flexibility
and
a
high
level
of
reliability.
Die
medizinischen
Monitore
der
TF-Serie
zeichnen
sich
durch
Flexibilität
und
hohe
Zuverlässigkeit
aus.
ParaCrawl v7.1
This
method
has
the
highest
level
of
reliability
and
the
most
expansive
disk
capacity,
though.
Diese
Methode
bietet
jedoch
die
höchste
Zuverlässigkeit
und
die
umfangreichste
Festplattenkapazität.
ParaCrawl v7.1
With
more
than
70
years
of
experience
Buchiglas
stands
for
the
highest
level
of
quality
and
reliability.
Mit
über
70
Jahren
Erfahrung
steht
Büchiglas
für
höchste
Qualität
und
Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
a
high
level
of
reliability
in
daily
operation.
Das
gewährleistet
eine
hohe
Zuverlässigkeit
im
täglichen
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
The
WV-SFV781L
is
a
vandal-proof
camera
offering
a
high
level
of
reliability.
Die
WV-SFV781L
ist
eine
vandalismussichere
Kamera
für
hohe
Zuverlässigkeit.
ParaCrawl v7.1
That
means
that
the
level
of
reliability
of
the
apparatuses
is
further
enhanced
for
the
reasons
set
out
above.
Dadurch
erhöht
sich
die
Zuverlässigkeit
der
Vorrichtungen
aus
den
vorstehend
genannten
Gründen
weiter.
EuroPat v2
The
device
has
a
high
level
of
robustness
and
reliability.
Die
Vorrichtung
weist
eine
hohe
Robustheit
und
Zuverlässigkeit
auf.
EuroPat v2
For
this
reason,
a
high
level
of
reliability
of
the
battery
is
advantageous.
Daher
ist
eine
hohe
Zuverlässigkeit
der
Batterie
vorteilhaft.
EuroPat v2